陜西渭南縣姜部郎的住宅經(jīng)常有鬼怪出現(xiàn),專門(mén)迷惑人。姜部郎家不敢久居,于是舉家全遷,留下一個(gè)仆人守屋,沒(méi)過(guò)多久,卻死了。姜部郎又換了幾個(gè)人,都死了,最后沒(méi)辦法只好將住宅廢棄了。
附近街坊中有個(gè)叫陶望三的書(shū)生,素來(lái)風(fēng)流倜儻,喜歡押妓,酒喝足了,丟下妓女就走。有個(gè)朋友故意指使一個(gè)妓女主動(dòng)去勾引他,陶生也笑著把她留下,并不拒絕;但實(shí)際上整夜都不同她發(fā)生關(guān)系。陶生曾在姜部郎家住過(guò),有個(gè)婢女夜里來(lái)勾搭他,陶生堅(jiān)決不肯亂來(lái),因此很受姜部郎的器重。陶望三家境貧窮,又死了妻子,幾間茅草屋大暑天熱得不能住人,就向姜部郎借那幢不住的房子。部郎因這座房子不吉利,回絕了他。陶生于是寫(xiě)了一篇《續(xù)無(wú)鬼論》獻(xiàn)給部郎,并且說(shuō):“鬼能拿我怎么樣呢?”姜部郎看他態(tài)度堅(jiān)決,就答應(yīng)了。陶生即去打掃堂屋。
傍晚,他把書(shū)放在廳堂里,轉(zhuǎn)身去拿別的東西,那書(shū)就不見(jiàn)了。陶生很奇怪,仰天躺在床上,寧神靜息,等著事態(tài)變化。約一頓飯功夫,聽(tīng)見(jiàn)有腳步聲,斜眼看去,見(jiàn)兩個(gè)姑娘從房中出來(lái),把剛才不見(jiàn)的書(shū)放還在書(shū)桌上。一個(gè)約二十歲,一個(gè)約十六八歲,都非常漂亮。兩人欲進(jìn)又退站在床下,相視而笑。陶生一動(dòng)不動(dòng)。那個(gè)年長(zhǎng)的翹起一只腳踩陶生的肚子,那個(gè)年輕的掩口偷笑。陶生覺(jué)得心頭搖蕩,好像就要控制不住了,趕緊屏棄邪念,始終不理她們。年長(zhǎng)的姑娘又靠近他,用左手捋他的胡子,用右手輕輕地打他的耳光,發(fā)出輕輕的聲響。年輕的笑得更厲害了。陶生猛然起身,罵道:“鬼東西,敢這樣!”兩個(gè)姑娘受驚逃散了。陶生怕夜里受她們的罪,想要搬回家去住,又為說(shuō)話不兌現(xiàn)而羞恥,就挑燈夜讀。黑暗中,鬼影晃動(dòng),陶生看也不著。直到快午夜,才點(diǎn)著蠟燭睡覺(jué)。眼皮剛剛合上,就感到有人用細(xì)細(xì)的東西穿他的鼻孔,奇癢,就大聲打了個(gè)噴嚏,只聽(tīng)黑暗中隱隱約約有笑聲。陶生不說(shuō)話,和衣而睡等著。一會(huì)兒,只見(jiàn)那小的用紙條捻成細(xì)繩,躡手躡腳走來(lái)。陶生猛然起身怒斥,姑娘飄然逃去。陶生睡下以后,姑娘又用紙繩穿他的耳朵。整夜被鬧得受不了,直到雄雞報(bào)曉才平靜下來(lái)。陶生這才酣睡,整個(gè)白天太平無(wú)事。
太陽(yáng)一下山,那鬼影恍恍惚惚又出現(xiàn)了。陶生于是乘夜燒火做飯,打算到天亮不睡了。那個(gè)年紀(jì)大的姑娘漸漸地屈著手臂倚在桌上,看陶生讀書(shū)。看著看著,把陶生讀的書(shū)合上。陶生大怒,伸手抓她,就已經(jīng)飄然散去。過(guò)一會(huì)兒,又來(lái)?yè)崦丈L丈檬职醋?shū)頁(yè)讀。小的悄悄走到陶生腦后,兩手交叉捂住他的眼睛,一眨眼功夫又走開(kāi)了,遠(yuǎn)遠(yuǎn)站在那兒笑。陶生指著她罵道:“小鬼頭!被我抓住休想活命!”姑娘卻并不害怕。于是,陶生同她倆開(kāi)玩笑說(shuō):“男女歡愛(ài)這類事我都不懂,糾纏我也沒(méi)用。”兩個(gè)姑娘微笑著,轉(zhuǎn)身向廚房走去,又是劈柴,又是淘米,為陶生做飯。陶生看著她倆夸獎(jiǎng)道:“想不到你們倒挺能干的,比起剛才胡弄可好看多了。”不一會(huì)兒,粥煮好了,兩人爭(zhēng)著把調(diào)羹、筷子、陶碗放在桌上。陶生說(shuō):“感謝兩位姑娘為我干活,我怎么報(bào)答二位呢?”姑娘笑著說(shuō):“飯里淘進(jìn)砒霜和毒酒了。”陶生說(shuō):“我與二位姑娘無(wú)怨無(wú)仇,只是萍水相逢,又怎會(huì)隨便下毒手害我。”陶生吃完,要添,兩個(gè)姑娘爭(zhēng)著為他跑腿。陶生很樂(lè)意,日子一久就習(xí)以為常。
后來(lái)陶生和她們熟識(shí)了。陶生便詢問(wèn)兩個(gè)姑娘的姓名。年紀(jì)大的一個(gè)說(shuō):“我叫秋容,姓喬,她是阮家的小謝。”陶生又細(xì)問(wèn)兩位姑娘從哪里來(lái)。小謝笑著說(shuō):“告訴你,你有什么企圖,是不是對(duì)我們動(dòng)心了。”陶生嚴(yán)肅地說(shuō):“面對(duì)這樣美麗的姑娘,難道我就不動(dòng)情嗎?但是,冥府里的陰氣射中誰(shuí),誰(shuí)就要死。如果你們不樂(lè)意同我一起住,走好了;如果你們樂(lè)意同我一起住,安心住下好了。如果你們不愛(ài)我,我何必沾污兩個(gè)美人?如果你們愛(ài)我,又何必讓我這個(gè)狂生去死呢?”兩位姑娘你看看我,我看看你,都很感動(dòng),知道陶生是真心喜歡她們的,從此以后便不在陶生面前胡鬧。然而,她們常常把手伸進(jìn)陶生的懷里,把他的褲子褪到地上,陶生也置之不以為怪。
一天,陶生書(shū)抄到一半就出去了,回來(lái)時(shí)小謝伏在書(shū)桌上,手握筆桿在潛陶生抄書(shū)。見(jiàn)了陶生,小謝丟下筆斜著眼笑。陶生走近一看,雖然糟糕很不成字,但是一行一行很整齊。陶生稱贊道:“你是個(gè)雅人!如果你樂(lè)意學(xué)寫(xiě)字,我來(lái)教你。”于是把小謝抱在懷里,把著手腕教她一筆一劃寫(xiě)。秋容從外面進(jìn)來(lái),臉色突然變了,好像很妒忌。小謝笑著說(shuō):“小時(shí)候曾跟著父親學(xué)寫(xiě)字,好久不寫(xiě)了,就像是做夢(mèng)。”秋容不說(shuō)話。陶生看出她的心思,假裝不知道,就抱著她把筆遞給她,說(shuō):“我看看你會(huì)不會(huì)寫(xiě)字?”秋容寫(xiě)了幾個(gè)字,陶生站起來(lái),說(shuō):“秋姑娘的字,真好筆力!”秋容這才高興。陶生于是在兩張紙上折出方格,讓秋容和小謝臨摹;自己則在另一盞燈下讀書(shū),心里暗暗慶幸她倆都有事干了,不會(huì)再來(lái)打擾。臨寫(xiě)完畢,兩人恭恭敬敬站在桌前,聽(tīng)陶生評(píng)判。秋容從來(lái)沒(méi)讀過(guò)書(shū),亂涂一氣,認(rèn)不出她寫(xiě)的是什么字,評(píng)判結(jié)束,自知不如小謝,有點(diǎn)難為情;陶生卻夸獎(jiǎng)、鼓勵(lì)她,這才掃除了她臉上的愁云。
兩位姑娘從此拜陶生為師,陶生坐著,為他搔背;陶生躺著,為他按摩大腿,對(duì)陶生非常體貼,照顧得非常周到。一個(gè)多月后,小謝的字居然寫(xiě)得端端正正,陶生夸獎(jiǎng)了幾句。秋容大為慚愧,淚流滿面;陶生百般安慰勸解,這才作罷。于是,陶生教秋容讀書(shū)。秋容非常聰明,指點(diǎn)一遍,沒(méi)再問(wèn)第二遍的,還同陶生比賽讀書(shū)。常常要讀到第二天早晨。小謝又把她的弟弟三郎叫來(lái),拜在陶生門(mén)下。三郎年約十五六歲,形貌秀美;以一鉤金如意作為拜師的禮物。陶生叫他跟秋容攻同一部經(jīng)書(shū),于是滿堂書(shū)聲瑯瑯,陶生在這里辦起了鬼學(xué)校。姜部郎聽(tīng)說(shuō)后很高興,按時(shí)給陶生送柴送米。
過(guò)了幾個(gè)月秋容與三郎都能做詩(shī)了,常常互相唱和。小謝曾背地里囑咐陶生不要教秋容,陶生答應(yīng)了;秋容也背地里囑咐陶生不要教小謝,陶生也答應(yīng)了。
一天,陶生要去應(yīng)試了,兩個(gè)姑娘同他揮淚而別。三郎說(shuō):“這次應(yīng)試,可以借口生病不去,不然,恐怕不吉利。”陶生認(rèn)為以生病為借口是件恥辱的事,就去了。在此之前,陶生喜歡寫(xiě)詩(shī)詞諷刺時(shí)政,得罪了當(dāng)?shù)氐臋?quán)貴,權(quán)貴便時(shí)時(shí)想著害他。暗地里向?qū)W使行賄,誣告陶生品行不端,于是就把他關(guān)進(jìn)了監(jiān)獄。
陶生把旅費(fèi)花完了,只好向獄中的犯人討飯吃,他想他肯定必死無(wú)疑。忽然,有一個(gè)人飄然而入,原來(lái)是秋容。秋容帶了飯萊給陶生吃。兩人相對(duì)悲泣。秋容說(shuō):“三郎擔(dān)心你要倒霉,如今果然不錯(cuò)。三郎和我一起來(lái)的,他到巡撫那兒為你申冤去了。”秋容說(shuō)了幾句就出去了,別人看不見(jiàn)她。過(guò)了一天,巡撫外出,三郎攔在路上喊冤叫屈,被抓了起來(lái)。
秋容進(jìn)獄給陶生報(bào)了信,回身又去探聽(tīng)消息,三天不回來(lái)。陶生又愁又餓,百無(wú)聊賴,在牢里度日如年。忽然小謝來(lái)了,悲痛欲絕,說(shuō):“秋容回家,路經(jīng)城隍廟,被廟里西廊內(nèi)的黑臉判官?gòu)?qiáng)行搶去,逼她為妾。秋容不肯,現(xiàn)在也被關(guān)起來(lái)了。我走了幾百里地,路途奔波累壞了。趕到北城,被老荊棘刺了腳底心,疼痛徹骨,恐怕不能再來(lái)了。”于是抬起腳給陶生看,只見(jiàn)鮮血染紅了鞋襪。小謝拿出三兩銀子給陶生,一跛一跛地走了。
巡撫開(kāi)堂審問(wèn)三郎,說(shuō)他與陶生非親非故,代他人無(wú)理控告,正要打板子,三郎撲在地上就消失了。巡撫很奇怪。再看他寫(xiě)的狀子,情詞悲傷感人。于是親自提審陶生,問(wèn)道:“三郎是你什么人?”陶生假裝不知道。巡撫明白他是冤枉的,就放了他。
陶生回到家里,整整一晚上一個(gè)人也沒(méi)有。夜深了,小謝才來(lái),傷心地說(shuō):“三郎在巡撫堂上,被管公堂的神押赴陰曹地府。閻王爺看他講義氣,就命他投生在富貴人家。秋容被關(guān)了很長(zhǎng)時(shí)間,我寫(xiě)了狀子投訴城隍老爺,又被擱置一邊,無(wú)法上達(dá)。這叫我怎么辦呢?”陶生氣憤地說(shuō):“老黑鬼怎敢這樣!明天我倒了他的座像,踐踏成泥土,列舉罪狀責(zé)問(wèn)城隍老爺,他手下的判官這般橫暴,難道他喝醉了酒在做夢(mèng)嗎?”兩人悲憤相對(duì),不覺(jué)四更將過(guò)。忽然秋容飄然而至,兩人又驚又喜,急忙詢問(wèn)。秋容流著淚說(shuō):“這次我為郎君受盡苦了!那個(gè)判官天天用刀杖相逼。今晚忽然放我回家,說(shuō):我沒(méi)有別的用心,原是出于愛(ài)你的緣故。既然你不愿意,我不會(huì)沾污你的清白。煩你告訴陶官人,不要責(zé)怪我。”陶生聽(tīng)她們倆人說(shuō)得極為深情,愛(ài)憐之心猶甚,對(duì)她們說(shuō):“我真是太感激你們了。今生今世無(wú)以為報(bào)。”兩位姑娘也很傷心,哭道:“昔日受你的開(kāi)導(dǎo),明白了一些道理,我們更是感激你。”三人相濡以沫,誓不分離。
正巧有一個(gè)道士在路上遇到陶生,說(shuō)他“身有鬼氣”。陶生因?yàn)榈朗康脑挿峭话悖腿鐚?shí)相告。道士說(shuō):“這兩個(gè)鬼極好!不要辜負(fù)了她們!”于是就畫(huà)了兩道符交給陶生,說(shuō):“回去后把它交給兩個(gè)鬼,就看她們的福氣命運(yùn)如何了。如果聽(tīng)見(jiàn)門(mén)外有人在哭女兒,就吞下符趕快出去,先到的人可以復(fù)活。”陶生拜謝了道士,收下符咒。回去后把道士的話向兩位姑娘轉(zhuǎn)述。
一個(gè)多月后,果然聽(tīng)見(jiàn)有人在哭女兒。兩個(gè)姑娘爭(zhēng)著奔出去。小謝忙中倉(cāng)促,忘了吞符。只見(jiàn)一輛靈,車經(jīng)過(guò),秋容直沖而出,進(jìn)棺材就不見(jiàn)了;小謝進(jìn)不去,大哭而返。陶生出來(lái)一看,原來(lái)是郝家女兒出殯。眾人眼睜睜看見(jiàn)一個(gè)姑娘進(jìn)棺材里去了,正在驚疑,很快聽(tīng)到棺材里有聲音,抬棺材的人放下棺材,打開(kāi)察看。女兒已經(jīng)活過(guò)來(lái)了。于是就把棺材暫時(shí)寄放在陶生的書(shū)齋外面,家人圍守在四周。忽然,姑娘睜開(kāi)眼睛問(wèn)起陶生。郝氏追問(wèn)她。姑娘回答說(shuō):“我不是你的女兒。”就把實(shí)情告訴了郝氏。郝氏并不深信,要把女兒抬回家。女兒不同意,直奔陶生的書(shū)房,躺在床上不起來(lái)。郝氏于是認(rèn)了女婿就走了。陶生走近一看,臉龐雖然不同,但光彩并不亞于秋容,真是大喜過(guò)望。兩人情意綿綿,互敘生平。忽聽(tīng)嗚嗚咽咽有鬼在哭泣,原來(lái)是小謝在暗角落里傷心。陶生很可憐她,就拿著燈走過(guò)去,勸她不要太難過(guò),但小謝衣襟袖子都濕了,悲痛不止,直到天快亮?xí)r才離去。天亮了,郝氏派婢女、老媽子送來(lái)嫁妝,居然已經(jīng)把陶生當(dāng)女婿看待了。
傍晚,陶生和秋容走進(jìn)臥房,小謝又哭。這樣有六七天,夫妻倆都被小謝哭得心煩意亂,無(wú)法度新婚之夜。陶生憂心忡忡,束手無(wú)策。秋容說(shuō):“那個(gè)道士一定是神仙。你再去求他,或許能博得他同情救我們。”陶生說(shuō)不錯(cuò),于是就找到道土的住處,伏地磕頭,以實(shí)情相告。道士一口咬定自己無(wú)能為力。陶生不住地哀求。道士笑著說(shuō):“你這個(gè)癡情公子真糾纏人!也算我同你有緣,盡力而為吧。”于是就跟隨陶生來(lái)到家里,要了一間安靜的房間,關(guān)門(mén)而坐,不許陶生問(wèn)究竟。有十多天功夫,道士不吃不喝。偷偷去張望,只見(jiàn)他閉著眼睛像在睡覺(jué)。
一天,陶生早晨起床,見(jiàn)一個(gè)少女掀開(kāi)簾子進(jìn)來(lái),眼睛奕奕有神,牙齒潔白如雪,光彩照人。她微笑著說(shuō):“走了一夜,累壞了!被你糾纏不休,叫我趕到百里之外,才找到一個(gè)好軀殼。本道人就載著它一起來(lái)了。等我見(jiàn)了那人,就交付給她。”傍晚,小謝來(lái)了,少女急忙起身迎上去擁抱,兩人一下子合成了一個(gè)人,直挺挺地倒在地上。道士從房間里出來(lái),拱拱手,徑自走了。陶生拜跪送他。等回到屋里,少女已經(jīng)蘇醒。把她扶上床,呼吸漸漸舒暢,四肢也可以活動(dòng)了,只是握著腳呻吟,說(shuō)腳趾和大腿酸疼,過(guò)了幾天才能起床。
后來(lái),陶生去應(yīng)考,中了進(jìn)士。有一個(gè)叫蔡子經(jīng)的人,與陶生是同年,那天有事找陶生,住了幾天。小謝從鄰居家回來(lái),蔡子經(jīng)看見(jiàn)了,急忙過(guò)去跟著她,小謝側(cè)身躲進(jìn)了房間,心里暗暗氣惱這人輕薄無(wú)禮。蔡子經(jīng)告訴陶生說(shuō):“有一件事太嚇人可以告訴你嗎?”陶生問(wèn)他是什么事,蔡子經(jīng)回答道:“三年前,我的小妹死了,過(guò)了兩夜,尸體忽然失蹤,至今還搞不清是怎么回事。剛才看見(jiàn)尊夫人,怎么同我的妹妹這么相像呢?”陶生笑著說(shuō):“我的妻子很難看,怎么能同令妹相比呢?不過(guò)既然我倆是同年,關(guān)系自然很密切,不妨讓你一見(jiàn)。”于是進(jìn)屋,讓小謝穿著當(dāng)初的壽衣出來(lái)。蔡子經(jīng)大吃一驚,說(shuō):“真是我的妹妹啊!”于是哭了起來(lái)。陶生這才把事情始末告訴了他。蔡子經(jīng)高興地說(shuō):“妹妹沒(méi)有死,我要趕緊回家,告慰父母。”于是就走了。過(guò)了幾天,蔡子經(jīng)全家都來(lái)了。后來(lái),蔡家和郝家一樣,同陶生保持著姻親關(guān)系。
- 一篇一篇 解讀統(tǒng)編:小學(xué)語(yǔ)文統(tǒng)編新課這樣教(一、二年級(jí)卷)
- 青少年應(yīng)該知道的古代建筑(閱讀中華國(guó)粹)
- 校園場(chǎng)館類活動(dòng)指導(dǎo)手冊(cè)(五彩校園文化藝術(shù)活動(dòng)叢書(shū))
- 思維導(dǎo)圖小學(xué)生英語(yǔ)作文
- 超有效小學(xué)生英語(yǔ)音標(biāo)
- 高度參與的課堂:提高學(xué)生專注力的沉浸式教學(xué)
- 頭腦充電大本營(yíng)(中小學(xué)生奧林匹克集訓(xùn)與選拔)
- 崇文讀書(shū)館:歐也妮·葛朗臺(tái)
- 世界名人經(jīng)典演講詞
- 趣說(shuō)化學(xué):自然界的魔法師
- 激發(fā)青少年科學(xué)發(fā)明的故事(啟發(fā)青少年的科學(xué)故事集)
- 地心游記
- 綻放:第二十屆新概念作文獲獎(jiǎng)?wù)咦髌肪x(A卷)
- 物理實(shí)驗(yàn)教學(xué)探索
- 作文課:讓創(chuàng)意改變作文