應憐屐齒印蒼苔，

小叩柴扉久不開。

春色滿園關不住，

一枝紅杏出墻來。

一枝綻放的紅杏，帶著朝露，從墻里幵到墻外，在這樣一個靜靜的春天里，可以想像那是多么優美的鏡頭了。“紅杏出墻”，后來被作為妻室外遇的隱喻詞，倒是這首詩的作者，南宋的詩人葉紹翁始料未及的。他去探望朋友，未果，但對滿園春色和那伸展到園外的紅杏留下了深刻印象，而且，他在寫作這首《游園不值》詩，肯...