魯迅搬進北平八道灣之后，和胡適的友誼進入空前友好時期，如同戀愛男女婚后蜜月一般，胡適有事沒事都會去魯迅家走走，和周氏兄弟交談是他難得的快樂。翻遍《魯迅日記》，記錄下他們交往的文字有近50余處。那時候他們在一起吃飯飲酒的機會并不算多，更多的是書來信往。很多的書信散失無傳，但是日記卻記下了他們之間發生的點點滴滴。

晚與二弟同至第一舞臺觀學生演劇，計《終身大事》一幕，胡適之作。（1919.6.19）

下午得青木正兒信，由胡適之轉來。（1920.11.27）

午后得胡適之信，即復。（1921.1.3）

午后胡適之至部，晚同至東安市場一行，又往東興樓應郁達夫招飲，酒半即歸。（1923.2.27）

午后得胡適之信并還教育部之《大名縣志》。（1923.3.14）胡適之贈《西游記考證》一本（1923.5.17）

下午以《吶喊》各一冊寄丸山及胡適之。（1923.9.1）

贈玄同、幼漁、矛塵、適之《小說史略》一部。（1923.12.22）

上午得胡適之信并文稿一篇。（1924.1.1）

下午寄胡適之信并文稿一篇，《西游補》兩本。（1924.1.5）

下午寄胡適之信并《邊雪鴻泥記》稿本一部十二冊。（1924.1.21）

晚寄胡適之信并百卅〔廿〕回本《水滸傳》一部。（1924.2.16）

寄胡適之信。（1924.2.26）

得胡適之信并書泉四十五元。（1924.4.12）

晨寄胡適之信。（1924.5.3）

夜得胡適之信并贈《五十年來之世界哲學》及《中國文學》各一本，還《說庫》二本。（1924.6.2）

訪胡適之不見。（1924.6.5）

贈胡適之《小說史略》下一本。（1924.6.26）

理積存信件，中有胡適之信，七月十三日發。（1924.8.12）

下午寄胡適之信。（1924.8.13）

夜得胡適之信。（1924.9.2）

得鳳舉信，附胡適之信（1926.8.4）

與魯迅一樣，胡適在日記中也多次記錄與他的交往，如一九二二年三月四日，他與魯迅、周作人在一起談翻譯問題。同年的八月十四日，胡適日記云：“豫才送來關于《西游記》的材料五紙，信兩紙。”甚至他告訴王國維，他的《西游記考證》中引用的《山陽志遺》一書材料，是魯迅為其代抄。這一年胡適日記還記有他去八道灣魯迅家，與魯迅、周作人談天的經過。那時候八道灣11號院是胡適經常走動的地方，這是魯迅于一九一九年用稿費和賣掉紹興祖屋的錢購買的羅姓老宅。夏天購置后，年底便將紹興的母親和朱安接來共同生活，周作人夫婦也生活于此。11號院是大宅門格局，臨街一溜院墻，進入門樓就是影壁，宅內分正院、后院和西跨院三進。魯迅看中這里，就是因為空地寬大，適合兒童游玩。當時魯迅與母親、朱安住前院，周作人的苦雨齋在后院，院前屋后遍布高大茂密的丁香和青楊。八道灣的日常生活是很熱鬧的，孩子多，在院里嬉鬧玩耍；客人多，周家兄弟的同事、朋友、學生經常來訪走動。日常家務由周作人的妻子信子統一管理，魯迅的收入一般也都交給她安排。因為日本人比較多，家里有些生活習慣頗具日本風味。例如，每過年節，客人聚會，飲屠蘇酒，必備日本新年食物——粢餅烤魚，等等。有一次食粢餅烤魚時就讓胡適遇上，這是他從未嘗過的美味，周作人挽留，他便留下來。魯迅自然也在，三人一邊吃烤魚，一邊談創作，魯迅說：“現在創作文學的人太少，都勸我多作文學，我沒有文學的野心，只有偶然的文學沖動。我這幾年太忙了，往往把許多文學的沖動錯過了，很是可惜。將來必要在這一方面努一點力，不要把我自己的事業丟了來替人家做不相干的事。”那時候八道灣高朋滿座，除胡適外，鄭振鐸、劉半農、許地山、許壽裳、蔡元培、郁達夫、錢玄同、沈尹默都是這里的常客。他們談話的內容很雜，關于古小說版本、關于白話文和翻譯，都成為很有興味的話題。胡適后來說：“十年前（民國九年七月）我開始做‘《水滸傳》考證’的時候，我只有金圣嘆的七十一回本和坊間通行而學者輕視的《征四寇》。那時候，我雖然參考了不少的旁證，我的許多結論都只可算是一些很大膽的假設，因為當時的證據實在太少了……六七年來，修正我的主張的，有魯迅先生，李玄伯先生，俞平伯先生……”

對魯迅的感激與敬意，一直都在胡適的心頭，這是不會隨歲月磨損的溫暖與感動。