232

向我們自制的法律屈服的是我們的心智，決非我們的靈魂！

233

我是個(gè)旅行家，又是個(gè)航海家，每天我都能在自己的靈魂中發(fā)現(xiàn)一塊新大陸。

234

一個(gè)婦人抗議道：“當(dāng)然，這是一場(chǎng)正義戰(zhàn)爭(zhēng)。我的兒子就是在這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)中倒下的。”

235

我對(duì)生命說(shuō)：“我要聽(tīng)死亡說(shuō)話。”

生命把聲音稍微提高了一些，說(shuō)道：“你現(xiàn)在正聽(tīng)他說(shuō)呢！”

236

當(dāng)你破解了生命的一切奧秘，你就會(huì)期待著死亡，因?yàn)樗劳鲋皇巧牧硪粋€(gè)奧秘。

237

生與死是勇敢的兩種最崇高的表現(xiàn)。

238

朋友，對(duì)于生命你我永遠(yuǎn)是個(gè)陌生者，

對(duì)于我們彼此，對(duì)于自己，也是如此。

直到有一天，你言說(shuō)，我聆聽(tīng)，

我把你的聲音當(dāng)成自己的聲音時(shí)；

直到我站在你面前，

以為立于一面鏡子前時(shí)。

239

他們對(duì)我說(shuō)：“了解了自己，你就了解了一切人。”

我說(shuō)：“只有尋求一切人，我才能了解自己。”

240

人一分為二：一個(gè)清醒于黑暗，一個(gè)沉睡于光明。

241

隱士是這樣一個(gè)人：他拋卻了支離破碎的世界，以便無(wú)憂無(wú)擾地享受一個(gè)完整的世界。

242

學(xué)者與詩(shī)人之間相隔著一片綠地，學(xué)者走過(guò)去便成為大智，詩(shī)人走過(guò)來(lái)便成為先知。

243

昨天傍晚，我在集市上看見(jiàn)哲學(xué)家們把腦袋裝在筐子里大聲叫賣：“智慧！智慧賤賣了！”

可憐的哲學(xué)家啊，他們必須出賣自己的頭腦來(lái)養(yǎng)活自己的心！

244

哲學(xué)家對(duì)清道夫說(shuō)：“我很同情你，你的工作又臟又累。”

清道夫說(shuō)：“謝謝，先生！不過(guò)請(qǐng)告訴我，您是做什么工作的？”

哲學(xué)家說(shuō)：“分析研究人的思想、行為和欲求。”

清道夫繼續(xù)掃著地，一邊笑著說(shuō)：“我也同情你！”

245

聽(tīng)取真理的人并不遜于說(shuō)出真理的人。

246

沒(méi)有誰(shuí)能在需要與奢侈之間劃出一條界線，只有天使們才能辦到。天使們是明智而多求的。

天使也許就是天宇中我們更美好的憧憬。

247

能在托缽僧心中找到王位的人才是真正的君王。

248

慷慨是超過(guò)所能的施與，矜持是少于所需的接受。

249

真的，實(shí)際上你不欠任何人的債，你欠所有人的一切債。

250

一切過(guò)往曾經(jīng)活著的人，現(xiàn)在仍與我們一起活著。顯然我們中間沒(méi)有誰(shuí)愿做一個(gè)不熱情的主人。

251

憧憬最多的人活得最長(zhǎng)。

252

他們對(duì)我說(shuō)：“樹(shù)上十鳥(niǎo)不如手中一鳥(niǎo)。”

我卻說(shuō)：“樹(shù)上一鳥(niǎo)一羽勝過(guò)手中十鳥(niǎo)。”

你對(duì)那片“羽毛”的追尋，就是腳下生翼的生命，不，那就是生命本身。

253

世上只有兩個(gè)要素：美和真，美在愛(ài)人的心中，真在耕者的臂里。

254

大美將我俘獲，但一個(gè)更大的美竟將我從她本身開(kāi)釋。

255

美在向往她的人的心里，比在看到她的人的眼里，更閃光更明亮。

256

我仰慕向我展示思想的人，敬重對(duì)我披露夢(mèng)想的人。但為什么在為我服務(wù)的人面前就如此靦腆，甚至有些慚愧呢？

257

以往天才把侍奉君主視為榮耀，

而今他們把服務(wù)貧民當(dāng)做光榮。

258

眾天使知道，有太多講實(shí)際的人，是就著夢(mèng)想者眉宇間的汗水來(lái)吃他們面包的。

259

風(fēng)趣常常是一個(gè)面具。若能將其摘下，你便會(huì)發(fā)現(xiàn)一個(gè)生著氣的智慧或耍把戲的聰明。

260

聰明把聰明歸之于我，愚鈍把愚鈍歸之于我。我想他們都是對(duì)的。

261

只有心中有秘密的人，才能破解我們心中的秘密。

262

只能同歡樂(lè)不能共悲苦的人，會(huì)失去天堂七門的一把鑰匙。

263

是的，確有一種涅槃存在；那就是領(lǐng)著你的羊群走向綠色牧場(chǎng)的時(shí)候，哄著你的孩子入睡的時(shí)候，寫著你的最后一行詩(shī)句的時(shí)候。

264

早在親身感受之前，我們就已對(duì)快樂(lè)與悲傷做出了選擇。

265

哀愁是兩座花園間的一堵墻。

266

在你的喜或悲變大時(shí)，世界就變小了。

267

熱望是一半生命，冷漠是一半死亡。

268

我們今日最深的悲哀，是對(duì)昨日歡樂(lè)的回憶。

269

他們對(duì)我說(shuō)：“你必須在今生快樂(lè)與來(lái)世安寧之間做出選擇。”

我對(duì)他們說(shuō)：“我選擇今生快樂(lè)，也選擇來(lái)世安寧。因?yàn)槲倚睦锴宄俏怀^的詩(shī)人只寫過(guò)一首詩(shī)，而那詩(shī)是既合轍又押韻的。”

270

信仰是心中的綠洲，任何人都不能靠思想的駱隊(duì)到達(dá)。

271

當(dāng)你攀至最高處時(shí)，你將只為向往而向往，為饑餓而饑餓，為焦渴而焦渴。

272

假如你把自己的秘密泄露給風(fēng)，那就別怪風(fēng)把你的秘密泄露給樹(shù)。

273

春之花是眾天使早餐桌上言說(shuō)的冬之夢(mèng)。

274

臭鼬對(duì)晚香玉說(shuō)：“瞧，我跑得有多快！而你既不能走，也不能爬。”

晚香玉說(shuō)：“噢，最尊貴的快腿鼬，請(qǐng)你快點(diǎn)跑開(kāi)吧！”

275

烏龜能比兔子說(shuō)出更多有關(guān)道路的情況。

276

真怪，無(wú)脊梁骨的動(dòng)物都有最堅(jiān)硬的殼！

277

話最多的人最不聰明，演說(shuō)家與拍賣商幾乎沒(méi)有什么不同。

278

你應(yīng)當(dāng)感謝，因?yàn)槟銢](méi)必要依靠父親的名望或伯叔們的財(cái)富活下去。

不過(guò)你最應(yīng)感謝的，是沒(méi)有一個(gè)人必須靠你的名望或財(cái)富活下去。

279

只有變戲法的人接球失手時(shí)，我才能被他吸引。

280

嫉妒者在無(wú)意中夸贊了我。

281

很長(zhǎng)時(shí)間，你一直是你母親睡眠中的一個(gè)夢(mèng)。當(dāng)她醒來(lái)時(shí)，生下了你。

282

民族的胚芽就在你母親的期盼中。

283

父母想要一個(gè)孩子，于是他們生下了我。

我想要一位父親和一位母親，于是我生下了夜與海。

284

我們的孩子，有的是對(duì)我們的肯定，有的只是我們的遺憾。

285

黑夜來(lái)臨時(shí)你正黯然神傷，那你就躺下盡情的憂傷吧。

早晨來(lái)臨時(shí)你仍在黯然神傷，那你就痛快地起來(lái)，并對(duì)這一天說(shuō)出：“我還在憂傷。”

在白天和黑夜面前轉(zhuǎn)換角色是愚蠢的，它們都會(huì)嘲笑你。

286

霧中的山巒不是丘陵，雨中的橡樹(shù)不是垂柳。

287

請(qǐng)看，這里有一個(gè)似是而非的反論：深與高兩端間的距離，要比中點(diǎn)到兩端間的距離為短。

288

我像一面明鏡立于你的面前，此時(shí)你注視著我，看到了自己的形象。

于是你說(shuō)：“我愛(ài)你。”

其實(shí)你愛(ài)的是我中的你。

289

當(dāng)你把愛(ài)憐視作娛樂(lè)時(shí)，那就不成其為美德了。

290

無(wú)論哪一種愛(ài)，若不時(shí)常噴涌，往往就會(huì)死掉。

291

你不可能同時(shí)擁有青春和關(guān)于青春的知識(shí)。

因?yàn)榍啻禾τ谏睿櫜簧现R(shí)；知識(shí)又太忙于探求自身，而顧不上生活。

292

你可能正坐在窗前眺望行人，看著看著，也許會(huì)發(fā)現(xiàn)一個(gè)修女朝你右手邊走來(lái)，另有一個(gè)妓女朝你左手邊走來(lái)。

或許你會(huì)天真地說(shuō)：“這一個(gè)多么高尚，那一個(gè)多么卑賤。”

但你若閉目?jī)A聽(tīng)片刻，就會(huì)聽(tīng)到一個(gè)天籟之聲，它在低語(yǔ)：“這一個(gè)是在祈禱中尋求我，那一個(gè)是在痛苦中尋求我，在她們各自的靈魂中，都有一座供奉我的靈魂的禪房。”

293

求上帝把那些貪得無(wú)厭的家伙喂飽吧！

294

偉大的人都有兩顆心：一顆流血，一顆寬容。

295

假如某人說(shuō)了對(duì)你或任何人都沒(méi)造成傷害的謊話，那你為什么不對(duì)自己說(shuō)，他存放事實(shí)的房間太小了，容不下他的胡思亂想，為了擴(kuò)大空間，他應(yīng)當(dāng)離開(kāi)此處？

296

每一道緊閉的門后面，都有一個(gè)上了七道封條的秘密。

297

等候是時(shí)間的蹄子。

298

假如困難是房間東墻上的一扇新窗，你會(huì)怎樣行事呢？

299

你或許會(huì)把與你一同笑過(guò)的人忘掉，但決不會(huì)把與你一同哭過(guò)的人忘掉。

300

鹽里一定有某些奇異神圣的東西。它在我們的眼淚里，也在大海里。

301

我們的上帝在他仁慈的干渴中會(huì)把我們——露珠和眼淚——全都喝下去。

302

你只是大我的一個(gè)碎片，只是一張尋覓面包的嘴，一只盲目地為焦渴的唇捧著水杯的手。

303

假如你能從種族、國(guó)家和自身提升哪怕一腕尺，你就真的成了神一樣的人。

304

我若是你，決不會(huì)去抱怨這處在低潮時(shí)的大海。

船是一條好船，我們的船長(zhǎng)很能干；只是你的胃有點(diǎn)紊亂而已。

305

我們久尋而不得的東西，比我們已經(jīng)得到的更覺(jué)寶貴。

306

你如果能坐在云端，就看不見(jiàn)這個(gè)國(guó)家與那個(gè)國(guó)家之間的邊界線，也看不見(jiàn)這個(gè)莊園與那個(gè)莊園之間的劃界石了。

遺憾的是你不能坐上云端。

307

七個(gè)世紀(jì)以前，有七只白鴿從深谷飛向一座白雪皚皚的山峰。有七個(gè)人看到飛翔的鴿子，其中一個(gè)說(shuō)：“我看見(jiàn)第七只鴿子翅膀上有一個(gè)黑點(diǎn)。”

如今山谷里的居民講述著飛上雪山峰頂?shù)氖瞧咧缓邙潯?

308

秋天，我收聚起所有悲哀，將它們埋葬在我的花園里。

四月重歸，春天前來(lái)與大地結(jié)成伉儷，我的花園開(kāi)出與眾不同的花朵。

鄰居都來(lái)賞花，他們對(duì)我說(shuō)：“當(dāng)秋天再次降臨，播種時(shí)節(jié)來(lái)到時(shí)，你是否能將這些花的種子送給我們一些，好讓我們的花園也盛開(kāi)出這樣的花呢？”

309

倘若我把一只空手伸向人們卻一無(wú)所得，這的確是悲哀；但若把一只滿握的手伸向人們卻無(wú)人接受，那就是絕望了。

310

我渴望來(lái)世，因?yàn)樵谀抢镂視?huì)與我未寫出的詩(shī)和未畫(huà)出的畫(huà)相聚。

311

藝術(shù)是從自然邁向無(wú)窮的一步。

312

一件藝術(shù)品就是一個(gè)由霧塑成的形象。

313

即使是一雙編制荊冠的手，也比那無(wú)所事事的手強(qiáng)。

314

我們最神圣的眼淚，決不尋找我們的眼睛。

315

猶大母親對(duì)兒子的愛(ài)，莫非比不上馬利亞對(duì)兒子的愛(ài)？

316

釘在十字架上的人啊，你是釘在我的心上；刺穿了你雙手的釘子，也刺穿了我的心壁。

明天，一個(gè)陌生者路過(guò)各各地（髑髏地）時(shí)，不會(huì)知道在這里流過(guò)血的是兩個(gè)人。

他以為那是一個(gè)人的血。

317

也許你聽(tīng)說(shuō)過(guò)那座圣山，

它是我們這個(gè)世界最高的山。

一旦登上峰頂，你產(chǎn)生的唯一愿望就是走下山去，同山谷里的人們?cè)谝黄稹?

這就是它名為圣山的原因。

318

每一個(gè)被我語(yǔ)言囚禁的愿望，我都必須用行動(dòng)去釋放它。