燕橫、蘇蟬帶著燕翎繼續向京城進發，一路上，燕橫腦海里不斷盤旋著柳七郎所說的話。前朝遺寶、特殊體質，這些看似毫無關聯的線索，究竟和孤雁城的慘案有著怎樣千絲萬縷的聯系？燕翎又為何會被卷入其中？他看著身旁天真無邪的妹妹，心中憂慮更甚，暗自下定決心，無論如何都要保護好她。
隨著他們逐漸深入內陸，官道上的行人愈發多了起來，各地往來的商旅、趕考的書生、游歷的俠客，形形色色的人穿梭其間。這本該熱鬧的場景，卻讓燕橫愈發警惕，因為黑冰臺的耳目說不定就隱藏在這些人群之中。
一日午后，他們路過一片茂密的山林。官道在山林間蜿蜒穿過，四周靜謐得有些異常，只有偶爾傳來的鳥鳴聲，打破這片寂靜。燕橫心中隱隱感到不安，他下意識地握緊了手中的“孤鴻”刀，低聲對蘇蟬說道：“蘇姑娘，這地方有些不對勁，咱們小心點。”蘇蟬微微點頭，手也悄然搭在了軟劍“秋水”之上。
就在這時，一陣密集的破空聲傳來，無數支羽箭從兩側的樹林中射出，如雨點般朝著他們襲來。燕橫大喊一聲：“翎兒，躲好！”隨即身形閃動，以“孤鴻”刀快速揮舞，將射向燕翎的羽箭紛紛擋下。蘇蟬也不示弱，軟劍如靈動的蛟龍，在身前舞出一片劍花，將來襲的羽箭一一撥開。
然而，羽箭的攻勢越來越猛，燕橫和蘇蟬漸漸有些難以招架。燕橫一邊抵擋著羽箭，一邊觀察著周圍的情況，試圖找出放箭之人。他發現，羽箭是從樹林的高處射來，顯然對方占據著有利地形。
“這樣下去不是辦法，我們必須沖出去！”燕橫大聲對蘇蟬說道。蘇蟬回應道：“好，我掩護你，你帶著翎兒往前面沖！”說罷，蘇蟬猛地一躍，飛身朝著樹林中放箭的方向沖去。她身姿輕盈，如同一道白色的閃電，手中軟劍寒光閃爍，瞬間便與隱藏在樹林中的敵人交上了手。
燕橫趁著敵人的注意力被蘇蟬吸引，抱起燕翎，朝著前方狂奔。樹林中不斷有敵人現身阻攔，燕橫毫無懼色，施展出凌厲的燕家刀法，刀光霍霍，每一刀都帶著千鈞之力，將阻攔的敵人紛紛擊退。
燕橫一邊廝殺，一邊朝著蘇蟬的方向靠近。只見蘇蟬在敵群中穿梭自如，軟劍在她手中猶如活物，劍劍直逼敵人要害。但敵人人數眾多，源源不斷地圍上來，蘇蟬也漸漸有些吃力。
燕橫看準時機，大喝一聲，如猛虎般沖入敵陣。他刀法大開大合，以迅猛的攻勢將敵人的包圍圈撕開一個缺口，來到了蘇蟬身邊。“蘇姑娘，一起沖出去！”燕橫喊道。蘇蟬點頭，兩人背靠背，相互掩護，朝著官道的方向奮力突圍。
經過一番苦戰，他們終于殺出了一條血路，擺脫了敵人的追擊。燕橫和蘇蟬都有些氣喘吁吁，身上也或多或少受了些傷。燕翎嚇得臉色蒼白，但她強忍著淚水，看著哥哥和蘇蟬，說道：“哥哥，蘇姐姐，你們沒事吧？”燕橫安慰道：“翎兒別怕，哥哥和蘇姐姐沒事。”
三人不敢停留，沿著官道繼續前行。走了一段路后，燕橫說道：“這些人應該是黑冰臺派來的，他們一直在追蹤我們。看來，我們的行蹤已經暴露了。”蘇蟬皺著眉頭，說道：“黑冰臺的勢力果然不容小覷。我們得想個辦法，甩掉他們。”
燕橫思索片刻，說道：“前面有個小鎮，我們先去那里。或許可以喬裝打扮一下，改變行程，讓他們摸不清我們的去向。”蘇蟬表示贊同。于是，三人加快腳步，朝著小鎮趕去。
傍晚時分，他們來到了小鎮。小鎮上燈火初上，街道兩旁的店鋪琳瑯滿目。燕橫找了一家不起眼的客棧，三人住了進去。吃過飯后，燕橫和蘇蟬在房間里商量著接下來的計劃。
“蘇姑娘，你看我們該如何喬裝？”燕橫問道。蘇蟬打量著燕橫，說道：“公子不妨扮成一個商人，我就扮作你的侍女。至于翎兒，就扮成你的女兒。這樣或許能掩人耳目。”燕橫點頭表示同意。
隨后，蘇蟬出去買了一些衣物和化妝品。回來后，她幫燕橫和燕翎喬裝打扮起來。燕橫換上一身富商的錦袍，頭戴一頂氈帽，臉上粘上假胡須，看上去儼然是一個富態的商人。燕翎則穿上一身粉色的小襖，扎著兩個羊角辮，扮成了一個嬌俏的小姑娘。蘇蟬自己換上一身丫鬟的服飾，簡單地化了個妝，站在燕橫身邊，恭敬而低調。
“嗯，這樣看起來倒也像那么回事。”燕橫看著銅鏡中的自己，說道。蘇蟬笑道：“希望這能騙過黑冰臺的耳目。我們明天一早便出發，繞開官道，走小路前往京城。”
然而，他們不知道的是，黑冰臺的密探已經在這個小鎮上四處打聽他們的下落。就在燕橫他們在客棧休息的時候，一場更大的危機正在悄然降臨。
深夜，萬籟俱寂，客棧里的客人都已入睡。突然，一陣輕微的腳步聲在客棧外響起。幾個黑影如鬼魅般翻過院墻，潛入了客棧。他們身著黑衣，蒙著面，手中握著利刃，正是黑冰臺的玄衣衛。
玄衣衛們悄無聲息地在客棧中搜索著，很快便鎖定了燕橫他們所在的房間。其中一個玄衣衛做了個手勢，示意其他人準備行動。就在他們準備破門而入的時候，燕橫突然感覺到了一絲異樣。他常年在江湖闖蕩，對危險有著敏銳的直覺。
燕橫猛地睜開眼睛，迅速拿起放在床頭的“孤鴻”刀，低聲對蘇蟬說道：“有敵人！”蘇蟬也瞬間驚醒，拿起軟劍，做好了戰斗準備。燕橫輕輕地將燕翎抱到床下，小聲說道：“翎兒，不管發生什么，都不要出聲，躲好。”燕翎害怕地點點頭。
就在這時，房門被猛地踹開，幾個玄衣衛如惡狼般沖了進來。燕橫大喝一聲，揮刀迎了上去。燕橫的刀法在這幾日的戰斗中愈發精進，每一刀都帶著凌厲的氣勢，一時間竟與玄衣衛們戰了個旗鼓相當。蘇蟬也加入戰斗，軟劍在黑暗中閃爍著寒光，與燕橫配合默契，讓玄衣衛們難以招架。
然而，玄衣衛們訓練有素，且人數眾多，漸漸將燕橫和蘇蟬逼到了房間的角落。燕橫深知這樣下去不是辦法，他必須想個辦法突圍。就在這時，燕橫看到了窗戶。他心中一動，對蘇蟬喊道：“蘇姑娘，我們從窗戶出去！”說罷，燕橫猛地一刀逼退眼前的玄衣衛，然后拉著蘇蟬，朝著窗戶沖去。
燕橫一腳踢碎窗戶，抱著蘇蟬縱身一躍，跳出了房間。玄衣衛們見狀，立刻追了出去。燕橫和蘇蟬在夜色中與玄衣衛們展開了一場激烈的追逐戰。小鎮的街道狹窄而曲折，燕橫和蘇蟬利用地形，巧妙地躲避著玄衣衛們的追擊。
在經過一條小巷時，燕橫突然發現了一個廢棄的院子。他靈機一動，帶著蘇蟬躲了進去。玄衣衛們追到小巷口，四處搜尋，卻沒有發現燕橫和蘇蟬的蹤跡。他們在附近又搜索了一陣，最終無奈地離開了。
燕橫和蘇蟬在廢棄的院子里躲了許久，確定玄衣衛們已經離開后，才小心翼翼地走了出來。此時，天已經微微亮了。燕橫看著蘇蟬，說道：“蘇姑娘，這次多虧了你。若不是你，我真不知道該如何是好。”蘇蟬微笑著說道：“公子客氣了，我們是同伴，本就該相互照應。只是，我們的喬裝計劃恐怕要提前實施了。”
燕橫點點頭，說道：“沒錯。我們現在就去牽馬，離開這個小鎮。”于是，兩人回到客棧，悄悄地牽出了馬匹，帶著燕翎，趁著黎明前的黑暗，離開了這個危險的地方。他們沿著小路，朝著京城的方向繼續前行，不知道接下來還會遇到怎樣的艱難險阻……