孫婧：朱老師您好，很高興您接受我們的訪談。今天主要想跟您探討關于西方藝術理論中國化與中國當代藝術創作的問題。我們知道您在許多著述中都曾深入分析過像布迪厄、本雅明、阿多諾等西方理論家的理論，并且仔細分析過這些理論家在中國的接受。在您看來，我們引介西方藝術理論的意義主要體現在哪些方面？

朱國華：這個問題其實挺大的。關于引進西方藝術理論，前不久我發表了一篇名為《漫長的革命：西學的中國化與中國學...