第5章 它想被當成詩
書名: 詩人是普通人:漢語先鋒·第四輯作者名: 磨鐵讀詩會編本章字數: 359字更新時間: 2025-08-07 10:27:35
杜鵬
它想被當成詩。
它聞起來香香的,吃起來甜甜的。
它富含營養,容易被吸收。
它把論文題目像餐具一樣分發給批評家們。
它打出了這樣的廣告語:
“山到絕頂我為峰,百味獨家自稱雄。”
它在大眾點評上有五星好評,并放在首頁推薦。
它想被文學史盯上。(噓,一部由房地產商投資的文學史盯上了它。)
它想被翻譯家盯上。(噓,一名在外語速成班培訓過的翻譯家盯上了它。)
它很美味,很好評,進了文學史,
被譯成了多國語言。
它不是詩。
杜鵬《它想被當成詩》入選理由:
一首諷喻詩。諷刺的是追名逐利的詩人們。他們渴望被批評家盯上,不惜專門為大學里的學者教授寫作;渴望被翻譯家盯上,渴望被文學史盯上。諷刺的對象當然值得被諷刺,因為太普遍了,太值得被諷刺了。杜鵬以詩的方式來諷刺那些自以為是“詩”的東西,干得很漂亮!諷喻諷喻,諷得尖銳,喻得精彩。滿紙譏誚,幽默辛辣。