深川市福田區工業區的一棟五層小樓里，張建軍正對著滿桌子的電路板發愁。

這個在華強北摸爬滾打多年的商人，以代工各種山寨電子產品起家，骨子里透著一股子精明算計，卻也缺乏底線。

他的商業嗅覺異常敏銳，總能像聞到血腥味的鯊魚一般，迅速出現在任何一個有錢可賺的地方。

作為巨人電子的老板，張建軍的發家史，就是改革開放初期，電子工業發展的一個縮影。從最初的“三來一補”代工起步，到后來，專門做各種電子產品的仿制和山寨，他靠著敏銳的市場嗅覺，和毫無底線的商業手段，在這個魚龍混雜的電子產品世界里，殺出了一條血路。

“媽的，這月又虧了三千。”他狠狠地掐滅手中的紅塔山，煙蒂在鐵皮煙灰缸里發出嗤的一聲響。

桌上散亂堆放著各種半成品電路板，有游戲機主板、收音機零件，還有一些他也說不清用途的電子元件。墻上貼著手寫的銷售報表，上面的數字讓他越看越心煩。

門外傳來急促的腳步聲，劉老板推門而入，手里提著個黑色人造革手提包。

“建軍，好東西來了！”劉老板把包重重地放在桌上，“咱們發財的機會來了。”

張建軍抬起頭，眼睛里閃過一絲精光：“什么好東西？”

劉老板拉開包的拉鏈，里面整整齊齊擺著十幾個ROM芯片。

“你看看這個。”他拿起一個芯片，上面貼著白色標簽，寫著“吞食天地漢化版”。

“漢化？”張建軍接過芯片，在臺燈下仔細端詳，“哪來的？”

“潮港那邊，有個叫燎原工作室的小作坊弄出來的。”劉老板搓著手，臉上閃過一絲憤恨，“媽的，我原本不想買他們的貨，結果街對面那家游戲廳，裝了他們的漢化版，把我的客人都搶跑了！”

張建軍把芯片插進測試機，屏幕上立即顯現出熟悉的《吞食天地》畫面。不過這次不是日文，而是中文。

“然后呢？”張建軍繼續操作著游戲，心里已經大概猜到了后續。

“我就找那個陳燃去了。”劉老板的臉色變得難看，“結果這小子牛X得很，背后還有個疤哥罩著。我一個做生意的，哪敢跟道上的人過不去？”

“所以你就來找我了？”張建軍把芯片拿在手里掂了掂，冷笑一聲，“這小子這點技術含量，也好意思當大爺？”

張建軍繼續操作，角色對話、菜單界面，全是中文。

他心里開始算賬：“一個街機游戲廳，一臺機器一天能收十幾二十塊錢，要是換成這種漢化版，收入起碼翻倍。”

“這玩意兒多少錢一個？”張建軍問。

“他們開價一百一顆。”劉老板咬牙切齒，“憑什么啊？就是改了幾個字，憑什么這么貴？”

張建軍把芯片拿在手里掂了掂，冷笑一聲：“漢化這點東西，以為打兩句字就能抬價？”

他喊了一聲：“小王！”

很快，一個戴著厚眼鏡的年輕技術員小跑過來：“張老板，什么事？”

“把這個芯片給我復制一遍。”張建軍把芯片遞給小王，“老規矩，改個牌子。”

“能弄？”劉老板眼睛一亮。

“開玩笑，我手下的技術員都是做仿制主板起家的，這點活計算什么。”張建軍說，“不就是改個開機畫面，換個標簽嘛。”

小王用讀卡器，把芯片里的數據完整拷貝出來，然后在電腦上打開十六進制編輯器。屏幕上密密麻麻都是數字和字母。

“看見沒？”張建軍指著屏幕上的一串代碼對劉老板說，“這里就是開機LOGO的位置。”

小王找到燎原工作室的字樣，回頭問道：“張老板，改成什么名字？”

張建軍想了想：“就叫野燎工作組。”

“野燎工作組？”劉老板疑惑。

“我剛想的牌子。”張建軍嘿嘿笑著。

小王點點頭，刪掉原來的字樣，然后輸入野燎工作組五個字。

接下來的工作就是純技術活了。小王拿出空白的ROM芯片，把修改后的數據燒錄進去。整個過程不到半小時。

“張老板，搞定。”小王把新芯片插進測試機，屏幕上果然顯示“野燎工作組出品”。

劉老板拍手叫好：“建軍，還是你有本事！這下，咱們不用受那個燎原工作室的氣了。”

張建軍點點頭，腦子里已經開始盤算：“你那邊需要多少片？”

“先來五十片試試。”劉老板說，“要是銷路好，我還有朋友在東莞、中山那邊開游戲廳。”

“行。”張建軍拿出計算器按了按，“成本不到十塊錢一片，咱們賣五十，怎么樣？”

“比燎原工作室便宜一半？”劉老板瞇著眼睛，“會不會太便宜了？”

“便宜才好賣啊。”張建軍得意地說，“反正東西是一樣的，誰愿意多花冤枉錢？”

兩人一拍即合，張建軍立即安排生產。

他對小王說：“從柜子里拿一大把空白芯片，批量燒錄五十片出來。”

“這燎原工作室的人還挺狂？”張建軍邊抽煙邊嘀咕，“辛辛苦苦漢化了，連個防復制都不做，還以為自己多了不起。”

劉老板在一旁抽煙：“那個陳燃確實狂，聽說就是幾個年輕小子搞的，不知道天高地厚。”

“做生意就是什么手段都有。”張建軍搖搖頭，“既然他們自己不知道防范，就別怪我們了。”

到了晚上，小王和另外兩個技術員已經燒錄了五十片芯片。張建軍讓他們，給每個芯片貼上印有“野燎工作組”的標簽，裝在包裝盒里。

“明天我就拿去鋪貨。”劉老板把芯片裝進手提包，“東莞那邊我有個朋友，他手下管著十幾家游戲廳。”

“記住，”張建軍叮囑，“就說是咱們自己漢化的，技術含量比燎原工作室的還高。”

劉老板拍拍胸脯：“放心，我辦事你還不知道？”

劉老板帶著這批野燎工作組的芯片南下了。張建軍繼續在工作室里指揮生產，讓技術員一邊燒錄芯片，一邊聯系其他渠道。

沒過幾天，好消息傳來了。

“建軍，火了！”劉老板的聲音從電話里傳來，“東莞那邊一天就賣了二十片，中山的朋友也要貨。”

張建軍握著話筒，臉上露出得意的笑容：“我就說嘛，便宜有便宜的道理。”

“現在南昌那邊也有人問了。”劉老板興奮地說，“你得加快生產速度。”

“沒問題。”張建軍已經在心里盤算著擴大規模，“我再雇兩個技術員，一天能出一百片。”

掛了電話，張建軍點起一支煙，深深地吸了一口。窗外是深川市的工業區，煙囪冒著黑煙，遠處傳來機器轟鳴聲。

這就是1990年的中國，一個充滿機遇的年代。只要膽子大，腦子活，什么錢都能賺到。

張建軍走到窗前，看著樓下來來往往的人群。那些辛苦打工的人，一個月才掙一百塊錢。而自己，光是今天這一批芯片，就能凈賺兩千多。

“燎原工作室。”他嘴里念叨著這個名字，“等著吧，以為有個疤哥罩著就了不起？老子要讓你們知道，這個市場不是你們能獨霸的。”

他回到辦公桌前，繼續處理訂單。桌上的煙灰缸里，已經堆滿了煙頭，空氣中彌漫著濃重的煙味。而工作臺那邊，技術員們還在繼續燒錄芯片。

電話又響了。

“建軍，我是小李。”電話里傳來一個年輕人的聲音，“聽說你那兒有好東西？”

張建軍認識這個小李，在附近開了個小電子產品店。

“什么好東西？”

“漢化游戲啊。”小李壓低聲音，“我有個朋友在潮港那邊，說最近有個野燎工作組，出的吞食天地漢化版很火，比燎原工作室的便宜。”

張建軍差點笑出聲來，這消息傳得比他想象的還快。“是有這么回事。”

“能不能給我拿點貨？”小李急切地問，“我這邊有幾個游戲廳的老板在問。”

“沒問題。”張建軍爽快地答應，“明天你過來拿。”

放下電話，張建軍心情大好。看來他的野燎工作組，已經開始在市場上站穩腳跟了。

他拿出一個小本子，開始記錄訂單。東莞五十片，中山三十片，南昌二十片，現在本地又來了訂單。

“這才剛開始。”張建軍自言自語，“等老子把整個華南市場拿下，看那個狂妄的陳燃還怎么擺架子。”

夜已經深了，工業區里大部分窗戶都黑著。只有張建軍的工作室還亮著燈，燒錄機的紅色指示燈在黑暗中一閃一閃。

他喝了口濃茶，繼續統籌安排生產計劃。

在他看來，這就是最好的時代——一個靠膽量就能發財的時代。至于什么原創、什么首發，那都是傻子才在乎的虛名。

窗外，深川市的夜色漸漸沉下來。遠處的霓虹燈閃爍著，預示著這個城市正在快速發展。而在這個辦公室里，一場真假漢化的混戰正在悄然醞釀。