第一章
格林菲爾德將舉辦一場狗展

“騎快點！”六歲的本尼·奧爾登大聲說，“我們比賽的終點是山腳下。”說完，他身子向前傾，小短腿開始用力踩腳踏板，沿著長長的山路騎向懷爾伍德路。

“嘿，”本尼十二歲的大姐杰西，騎在本尼的后面，她說，“你騎行領先了。”不一會兒，本尼十四歲的大哥亨利和本尼另一個十歲的姐姐維奧萊特，也趕上了來，緊跟在本尼的后面。

“我們并列第一，我們并列第一。”當奧爾登家的四個孩子讓自行車滑行到山腳下停下來時，杰西大聲說。

“不，不是并列第一。”本尼說。

“本尼，你什么意思？”維奧萊特問，“我們的確是同時到達山腳下的。”

本尼搖了搖頭，指著望望說：“你們忘了望望，它比我們所有人都先到！”

奧爾登家的四個孩子一齊看向那只快樂的喘著粗氣的小狗。從他們成了孤兒，住在森林中被遺棄的棚車里時起，這只小狗就和他們一起生活了。他們曾經獨立生活，努力照顧好自己。有一天，一只小狗的爪子上扎了一根刺，跛著腳走進了他們的生活，現在看起來，當時選擇照看小狗似乎也是正確的。那個時候，杰西幫小狗把刺拔了出來，本尼還給小狗取了個名字叫望望。自那以后，望望就成了他們的好朋友，也是他們的看家小狗。

現在，棚車少年不再住在森林中的棚車里了。那時，他們不知道他們有一個爺爺，也不知道爺爺一直在找他們。最后爺爺找到了他們，并把他們帶回了格林菲爾德，和他一起在他那個寬敞溫馨的老房子里一起生活。爺爺甚至還請人把他們的棚車搬過來放在了房子后面的院子里，以便他們隨時能進去玩。

“汪汪！”望望叫了起來。

“瞧望望，”亨利笑著說，“它知道自己贏了比賽！”

望望繞著他們轉圈圈，使勁地搖晃尾巴，看起來好像要累倒在地上似的。

“好了，望望，”杰西也笑了起來，她舉起雙手說，“我放棄，本尼說得對，望望贏得了比賽。”

“好狗狗，望望，”本尼說，“祝賀你！”

“汪汪，汪汪！”望望回應，逗得他們笑得比之前更開心了！

最終，亨利深呼吸了一下，停住了笑。“嘿，我們該回家了，到吃飯的時間了。”

奧爾登家的四個孩子和望望掉頭轉向家的方向。他們整個下午都在格林菲爾德公園。這真是美好的一天。

快到家時，杰西突然剎車，車子滑行了一段距離，然后停了下來。

其他人也都剎車停下來。“怎么啦，杰西？”維奧萊特問。

“看！斯科特醫生的診所。到了一年一次要給望望注射狂犬疫苗和犬瘟疫苗的時候了，不是嗎？”

“沒錯，”亨利說，“我們現在去診所預約一下吧。”

他們推著自行車來到了獸醫診所樓的一側，把自行車停放好。但當他們走到診所樓前門時，本尼卻說：“我就不進去了。”

“噢，本尼，”維奧萊特說，“為什么不進去？你很喜歡斯科特醫生呀。”

本尼的確喜歡斯科特醫生，這一點不假。孩子們以前曾在格林菲爾德動物收容所幫忙照顧動物，有時會遇到斯科特醫生在那兒工作，他們都喜歡斯科特醫生。

“是的，我喜歡斯科特醫生。”本尼表示同意，“但是，望望不喜歡去獸醫診所，不想打針，所以我陪望望待在外面。”

亨利微笑著說：“你說得對，本尼，我想沒有人會喜歡打針，盡管打針是有益的。你和望望在這里等，我們一會兒就回來。”

亨利，杰西和維奧萊特一起走進了診所。本尼坐在望望旁邊的臺階上，用一只手臂圍抱著小狗。

“別擔心，”本尼對望望說，“到了必須打針的時候，我會陪你一起進去的。”

望望搖了搖尾巴，把它的爪子搭在了本尼的手臂上。

在獸醫診所里，接待員透過眼鏡片的頂部看著奧爾登家的三個孩子，微笑著說：“你們好！我能為你們做什么呢？”

“我們想為我們的狗狗望望預約，請斯科特醫生為它打針。”杰西說。

“不好意思，斯科特醫生在度假。如果有什么緊急情況，另一名獸醫會代替她看診。”接待員對他們說。

“不，不是緊急情況，”亨利說，“我們現在能預約斯科特醫生回來上班后的日子嗎？我們的狗狗望望要打疫苗了。”

“當然，”接待員說著，用手指在預約本上查找，“可以預約斯科特醫生回到診所上班的第一天午餐后的時間。”

“好極了！”亨利說。

“請將登記人姓名寫為望望·奧爾登！”維奧萊特說。

接待員微笑著在預約本上記下了望望·奧爾登，然后在一張卡片上寫下了時間和日期，把卡片遞給了奧爾登家的孩子們。

對接待員說過謝謝后，亨利、杰西和維奧萊特來到本尼和望望身邊。他們一起飛快地騎車回家，準備和爺爺一起吃晚餐。

像平常一樣，奧爾登家的管家麥格雷戈太太，已經做好了美味的飯菜。本尼也和往常一樣，添了飯菜，但仍然還有胃口吃甜點。

“嗯。”本尼一邊感嘆，一邊吃起了麥格雷戈太太給他們做的冰激凌熱蘋果派。

亨利搖了搖頭說：“你胃口真好，本尼。”

“我還要長身體呢，”本尼說，“爺爺是這樣說的。是不是呀，爺爺？”

奧爾登爺爺笑了。“當然是啦！”他對最小的孫子說，然后把手伸進口袋掏出一封信，“吃甜點前，我要和你們所有人分享一個好消息。”

“是什么好消息，爺爺？”維奧萊特問。

“這是我的老朋友安娜貝爾·蒂格太太寫來的信，信中說她和她的女兒，下個星期會來鎮上觀看格林菲爾德中心舉辦的首屆年度狗展表演。”

“太好了！”杰西笑著說，“我知道她為什么來這兒觀看表演，這個謎我能解開。”

爺爺的眼睛閃爍著光芒，他知道他的孫子孫女們喜歡解謎，也善于解謎。“為什么呢，杰西？“他問。

“她要參加狗展表演！”杰西猜測。

爺爺的眼睛仍然閃爍著光芒，他說：“噢，說得不太準確。不是她要參加狗展表演，而是她那條名叫桑尼的金毛尋回犬要參加狗展表演。”

“噢，爺爺！”聽了爺爺開的小玩笑，杰西大聲笑了起來，其他的孩子也跟著笑了。

過了一會兒，維奧萊特問：“蒂格母女是怎樣的人呢，爺爺？”

“嗯，蒂格太太是一個很大方友好的人。當她的女兒卡琳還是個小女孩時，我見過她，記得那時的她聰明活潑。現在她十六歲了，對于她將帶桑尼參加狗展表演這件事，我一點也不感到奇怪。”

“這太令人興奮了。”杰西激動地叫了起來。

“是的，”爺爺說，“卡琳和桑尼訓練了很久，她帶桑尼參加狗展表演贏得過很多獎項呢！”

“噢，我們可以去看狗展表演嗎？”本尼問，“求你了，爺爺，我們能去嗎，去看桑尼的表演？”

“當然，本尼，我們一起去。”爺爺停頓了一會兒，環視了一下餐桌周圍，表情嚴肅地說，“但是……蒂格母女和桑尼在這兒參加比賽期間，要住在我們家里，你們覺得怎么樣？”

“那很好呀！”本尼激動地叫了起來。

“沒錯！”杰西附和說。

亨利和維奧萊特也都表示贊同。

“好的，”爺爺說，“那我得馬上和安娜貝爾聯系，做好安排。”

“也許我們可以幫助卡琳為桑尼參加狗展表演做些準備。我們可以幫桑尼洗澡、整理毛發，帶它一起散步。”維奧萊特說。

“我想知道我們還能為狗展表演做些什么準備，”杰西若有所思地說，“我敢肯定我們會學到很多東西，我都有點迫不及待了。”

“我們可以給望望報名參加比賽嗎？”本尼問，“說不定它也可以贏很多很多獎呢！”

爺爺收起了自己的笑容。“我想不可以，本尼，參加狗展表演的狗一定要是某個品種的狗。”

“望望非常勇敢，也很聰明。”本尼說。

“但是它不是品種狗，”亨利說，“我想只有特殊品種的狗才可以參加狗展表演。”

“沒錯，”爺爺說，“要想參加這樣的狗展表演，你的狗一定要在美國犬業俱樂部注冊過，狗爸爸和狗媽媽也要是注冊過的狗。”

“噢，”本尼說著，看了看臥在餐廳門口的望望，“好吧，那就這樣吧。望望，你不會介意的，對吧？”

望望歪了歪頭，發出“汪”的一聲，他們都哈哈大笑起來。