他們已經在路上奔走了快兩天，雖然到目前為止一切都很順利，但克萊爾一刻也無法放松警惕。他們安全地離開了巴黎，按照計劃在沙特爾的旅館過了一夜，第二天繼續前往南特。如今是旅程的最后一站，戰爭給圣納澤爾造成的破壞讓克萊爾震驚。她年輕時一直覺得這座城市是一個充滿希望和機會的地方，是離開梅洪港開啟新生活的大門。但此刻它看起來就像完全不知希望為何物的小鎮。建筑物被機槍掃射得坑坑洼洼，曾經讓大家引以為豪的造船...