第5章 一字之師
- 求知力學的故事(中華成語故事全集)
- 周治主編
- 510字
- 2015-03-31 12:00:48
【釋義】某些詩文,因改動一個字后,變得更加精簡完美。則稱改動的人為“一字之師”。
【出處】宋·陶岳《五代史補》。
鄭谷是晚唐著名詩人,他從小聰明好學,七歲時即能寫詩,長大后他寫的詩更富盛名,被廣為傳誦。
鄭谷考中進士,當過幾年官。但他畢竟還是更熱愛寫詩,對當官缺乏興趣,甚至產生了厭倦情緒,于是就辭官回到宜春(今江西宣春)去隱居。他在這里讀書寫詩,經常與一些文人墨客在一起飲酒做詩,互相唱和,詩名也越來越大。
有個叫齊己的和尚也很愛寫詩,在當時也頗有些名氣。他很仰慕鄭谷,有一次他云游到了宜春,就帶上自己寫的詩去拜訪鄭谷,請鄭谷給予指點。
鄭谷見這個年輕和尚的詩寫得不錯,又這么虛心求教,非常高興。他仔細地閱讀了齊己的詩,還不住地加以評點。當他讀到一首題為《早梅》的詩時,看到其中有這么兩句,“前村深雪里,昨夜數枝開。”鄭谷又反復讀了兩遍,笑著對齊己說:“詩很不錯,只是‘數枝開’似乎還可以斟酌。這首詩是寫早梅,應突出一個‘早’字,梅花已開了數枝,就不算最早,不如改為‘一枝開’,可能會更好些。”
齊已聽了,覺得鄭谷的一字之改,不僅文題切合,而且韻味無窮。確實是改得妙。他對鄭谷更加佩服,馬上向鄭谷行拜師禮,并向鄭谷表示由衷的感謝。