鷓鴣對烏龜說：“我比你的境況要好得多。我既能快走，也能高飛。”烏龜回答說：“我祝賀你。我走得很慢，但我總是盡我的力量去做。”

一天，碰巧有人去打獵，在草原上放了一把火。大火越燒越近，鷓鴣和烏龜的活動余地也越來越小。危險迫在眉睫，它們肯定不能逃脫了。

這時，烏龜慢慢地爬到一個被象腳踩成的、又深又濕的洞里，躲過了這場火災。鷓鴣試圖飛走，但濃煙烈火把它籠罩住了。結果，它墜在地上被火燒...