后半夜的風比上半夜更冷，篝火的余燼在黑暗中忽明忽滅。

羅夏與肖恩的守夜在沉默中度過，兩人之間仿佛隔著一道無形的墻，誰也沒有先開口。

第二天清晨，當第一縷陽光刺破薄霧，小隊再次踏上歸途。

來時的路險峻，歸途的心情卻很輕松，行囊里獅鷲與惡徒的首級，仿佛在訴說這場冒險的收獲。

臨近中午，隊伍在一處可以俯瞰平原的巨石旁停下，進行短暫休整。

胡克和吉姆興致勃勃地討論著那顆獅鷲蛋...