鮑厄里街的午后陽光灼熱刺目，照在斑駁的磚墻和坑洼的路面上。

肖恩的影子隨著步伐的變化，時而短促地蜷縮在腳下，時而又被拉長得幾乎觸到街角的垃圾桶。

他緊了緊手中的粗布口袋，第三次停在了那家掛著“鳥類標本專賣“的店鋪前。

斑駁的櫥窗里，一只褪色的藍松鴉標本歪著頭，玻璃眼珠反射出森冷的光芒。

轉身時，他的鞋跟碾過一塊松動的地磚，墻角一處模糊不清的痕跡突然攫住了他的視線，那是用廉價粉筆草草勾勒的船錨圖案。

被雨水沖刷得只剩下殘缺的輪廓，卻與老安東尼紙條上那個標記完美的吻合。

肖恩緩緩蹲下，假裝系著鞋帶，手指在磚墻上的那處印記處輕輕的撫摸著。

抬眼看了一下門窗緊閉的店鋪，這里是個無法讓人產生記憶的地方。

只是在不起眼的角落里，幾摞散發著霉味的空木箱隨意堆疊著，隱隱散發出威士忌的余韻與爛蘋果混合的酸腐味。

最終當推開店鋪門進去后，肖恩根據紙條上的提示，發現了那扇隱蔽的門。

肖恩站在“The Blue Bird“（藍鳥）斑駁的門口旁，按照老安東尼告訴他的暗號，抬手在門板上叩響一段節奏。

像是某種鳥類求偶時的啼鳴，三聲急促，兩聲悠長。

片刻之后，門板上的窺視窗突然被拉開，一雙警惕的眼睛從里面打量著他。

肖恩壓低嗓音說道：“藍鳥在歌唱。”門后的人沉默了幾秒，隨后門緩緩打開。

一個身材魁梧的男人站在門口，面無表情地看了肖恩一眼，然后讓開了身體。

男人脖頸上的刺青隨著身體的轉動起伏著，一股火藥與薄荷的混合氣息撲面而來。

肖恩側身走進門內，穿過一條昏暗的走廊，耳邊逐漸傳來低沉的音樂聲和模糊的談笑聲。

走廊的盡頭還有一扇厚重的木門，推開那扇包著皮革的橡木門。

午后稀薄的陽光透過屋內唯一的彩色玻璃窗，在藍鳥酒吧的地板上投下雜亂的色塊。

盡管是下午時分，角落里仍然坐著兩桌客人。

一個戴呢帽的老頭正對著面前的威士忌發呆，兩個西裝革履的年輕人在陰影中交頭接耳。

煙草的藍色煙霧在昏暗的燈光中緩緩盤旋，與酒精的醇香交織在一起。

吧臺邊，兩名穿著亮片短裙的女侍者倚在橡木臺面上，低聲交談間偶爾漏出幾聲輕笑。

角落里有一臺老舊的黑膠唱片機，正在播放《St. Louis Blues》，銅管樂聲像蜂蜜般粘稠地流淌著。

肖恩注意到唱片的邊緣已經有些磨損，讓旋律時不時發出輕微的沙沙聲。

吧臺后的鏡子里，酒瓶折射出琥珀色的光暈，將整個空間籠罩在一種微醺的氛圍中。

一名調酒師正熟練地搖晃著調酒器。金屬容器在他手中劃出優美的弧線，冰塊碰撞的聲音清脆悅耳。

肖恩的目光掃過房間，注意到靠近后門的角落里坐著兩個身材魁梧的男人。

他們的酒杯旁放著未點燃的香煙，目光警惕地打量著每一個進來的人。

走到吧臺前，肖恩將手里的布袋放在桌上，低聲對調酒師說道：“我是安東尼介紹來的，有些好東西，想和莫蘭先生談談。”

調酒師瞥了一眼布袋的外形，點了點頭，轉身朝后門走去。

肖恩站在原地，手指隨著音樂輕輕的敲擊著吧臺，心里默默盤算著接下來的對話。

沒過多久調酒師推開后門，示意肖恩跟上。肖恩提起桌上的布袋，穿過門后的走廊，走廊的盡頭左右各有一個房間。

門口站著兩個彪形大漢，他們的西裝外套下隱約可見槍套的輪廓。

在調酒師的示意下他敲了敲左邊的門，門后傳來一個沙啞的聲音：“進來。”

房間里的燈光比外面更暗，墻上掛著兩幅老舊的油畫，角落里擺著一張厚重的橡木桌，桌后坐著一個中年男人。

他穿著一件深色的馬甲，手里夾著一支雪茄，煙霧繚繞中，肖恩并沒有看清男人的神情。

“安東尼介紹來的？”莫蘭發出的聲音像砂紙在摩擦，“聽說你手里有好貨。“

肖恩把布袋中的兩瓶樣酒放在桌上，瓶身上的標簽在昏暗的燈光下顯得有些模糊不清，但能看出是歐洲的原產。

莫蘭拿起酒瓶，對著燈光仔細端詳，他的手指上戴著一枚翡翠戒指，在燈光下泛著幽冷的光澤。

“不錯，是好酒。你手里有多少？”莫蘭放下酒瓶，“5瓶尊美醇威士忌，6瓶白蘭地，其中兩瓶是馬爹利。”肖恩回答，“都是上等貨，來源可靠。”

將雪茄按滅在煙灰缸里，莫蘭身體微微向前，語氣中帶著一絲試探：“價格呢？”

肖恩早有準備，他冷靜地報出一組數字：“每瓶威士忌36美元，白蘭地60美元。如果您全要，我可以給您打個折扣。”

莫蘭輕笑了一聲，搖了搖頭：“年輕人，這個價格太高了。現在市面上不缺酒，只是缺好酒。你的貨雖然不錯，但還不值這個價。”

肖恩沒有退縮，語氣依然沉穩：“我明白您的意思。但這批酒的質量您也看過了，市面上能找到的私釀酒，很少有這種水準。”

“”而且下周的圣安東尼節，我相信莫蘭先生能把這批酒賣個好價錢。”

莫蘭沉默了片刻，似乎在考慮其中的利弊。

他重新點燃一支雪茄，深吸一口，緩緩吐出煙霧：“每瓶威士忌27美元，白蘭地45美元。這是我的底線。如果可以，我們現在就能成交。”

肖恩心里快速計算了一下。這個價格雖然比他預期的低，但仍然是一筆可觀的收入。

更重要的是，如果能和藍鳥酒吧建立長期的合作關系，未來的機會將會更多。他裝著思索了一會才點了點頭，伸出手：“成交。莫蘭先生。”

莫蘭的手掌干燥而溫暖，握力卻帶著點到即止的較勁，直到感受到肖恩同樣有力的回握，才露出一個真心的笑容。

接著莫蘭叫來了調酒師，“肖恩，后面的交易你和馬泰奧聯系，他會支付貨款的。”

離開藍鳥酒吧時，外面的天色已經暗了下來。肖恩站在街角，回頭看了一眼那扇偽裝成雜貨鋪的窄門。

門楣上的藍松鴉標本在晚風中微微晃動，他知道，這只是開始，未來的路還很長。但至少，他已經邁出了重要的一步。