九月的辯論后，哈維爾希望杰克自己主動開口提起：他的姑父把自己身為軍人的短命侄子催人淚下的故事在全美舞臺上大肆宣揚。仿佛那是一件值得炫耀的事情。就像講述自己的故事一樣。

但杰克在辯論后的第二天就回到了他們的公寓，甚至從未提及此事。哈維爾努力說服自己，杰克正在準備和他討論這個問題，也許在帶著解決方案來找哈維爾之前，他還要和家人商量一下安東尼的行為。然而經過數天的欲言又止之后，哈維爾厭倦了沉默...