編撰分工

第三卷主編　楊巨平　奧斯蒙德·波比拉赫奇　林英（執行）

協編　李　瀟

著譯者

序　楊巨平

導言　林英

總論一　楊巨平

總論二　奧利維爾·波爾多撰　李瀟譯　徐朗校

第一章　王　楊

第二章　王　楊

第三章　王　楊

第四章　弗蘭西斯·約瑟夫撰　李瀟譯　孫艷萍校

第五章　龐霄驍

第六章　李　瀟

第七章　李　瀟

第八章　張　錄

第九章　齊小艷

第十章　郭云艷

第十一章　郭云艷

附錄　李　瀟

譯名整理　靳　悅

文獻整理　邰鑫玉