當健康與安全檢查員進入瑞典和美國的工廠時，他們依循的是差不多同樣的法規。他們會檢查是否有不安全的梯子、滑腳的地面、缺損的護欄以及有毒的氣體。在這兩個國家，管理這些事務時所制定的許多標準不只是相似，而是相同。[1]

但檢查員在這些工廠里的做法卻大相徑庭了。美國檢查員全是職業安全與健康管理局的職員，傾向于照章辦事，如果發現有違犯規章的情況，就會正式記錄下來。如違章情況嚴重，檢查員會毫不猶豫地...