監獄長雷蒙一見面就不喜歡我。他的臉泛著紅光，一對稍微充血的藍色小眼睛注視著我，厚厚的嘴唇譏諷地向下一撇，同時將我的證件扔在寫字臺上。

“這么說你是我行政上的助手，”他不高興地說，“上邊沒必要往我的監獄派一位調查員來。”

“在州里，”我提醒他，“我們的印象中，科羅寧是所州立監獄，不是你的私人王國。”

“對不起，”他牽強地笑了笑，“這次犯人越獄真讓我頭疼，我以前從沒出過紕漏。” ...