夏末的午后，空氣凝滯得令人窒息。李昂站在城堡的石砌露臺上，汗水順著他的太陽穴緩緩滑落，在下頜處匯成細(xì)流。

他解開亞麻襯衣最上方的兩顆銅紐扣，卻仍覺得胸口像壓著一塊燒紅的鐵板。

遠(yuǎn)處的天空堆積著鉛灰色的云層，厚重得仿佛隨時會墜落下來。偶爾一道閃電劃破天際，照亮云層中翻滾的暗涌，隨之而來的悶雷聲如同天神在云端拖動沉重的鐵鏈。

“這鬼天氣...”老杰克用粗布擦拭著長矛上的水汽，老人布滿...