序

巴德-基亞里綜合征（Budd-Chiari syndrome，BCS），又稱為布-加綜合征，是下腔靜脈和/或肝靜脈流出道受阻引起的下腔靜脈和/或門靜脈高壓，目前病因未明、機制不清、臨床表現復雜、治療方法多樣。半個世紀以來，國內學者做了大量的研究和探索，完善了相關的理論體系，逐步提高了對BCS的認識，BCS的診斷和治療水平已處于世界領先地位。但是，關于BCS的診斷和治療仍存在爭議，其分類標準不一、臨床診治意見不一，甚至存在沖突。為此，鄭州大學第一附屬醫院肝膽外科作為較早研究BCS的單位，主持編撰了這部專著，以系統闡明BCS的相關專業知識，為我國的BCS研究與規范治療提供參考。

主編孫玉嶺教授長期從事BCS基礎與臨床研究，主持了多項BCS相關國家自然科學基金項目及省部級課題，對BCS有獨到及系統的見解，取得了可喜成績。本書匯集了國內流行病學、生理學、病理學、病理生理學、影像學、影像介入學、血管外科學及肝膽外科學等相關專業一線學者和專家，并融入國內外相關研究精華，進一步加以創新與發展，是BCS研究領域進展的集大成者。本書的創作完成是國內外BCS相關專業經驗的集成與發展，體現了傳統性與先進性的統一。

全書層次分明、結構嚴謹、圖文并茂、文筆流暢、內容翔實，包括BCS的流行病學特征、相關基礎研究、實驗室研究、臨床診斷與治療、患者的隨訪與管理等。因此，我深感本書不僅是一部值得BCS研究者研讀的工具書，而且是一部向相關專業展示我國BCS研究事業成果的參考書，具備很強的可讀性及實用性。借此機會，我衷心祝愿具備中國特色的BCS研究事業繼往開來，再創輝煌，保持世界領先水平。為此，欣然提筆，將此書推薦給廣大的醫學生、科研工作者及臨床醫師，以期為他們提供較好的學術參考。

中國工程院院士

中國醫師協會器官移植醫師分會會長

2023年4月17日