一

布氏“黑彌撒”（black mass）是指《大師和瑪格麗特》（總）第二十三章“撒旦的盛大舞會”的魔女加冕儀式；總體上還包括小說第二部開篇五個章節的敘述，即從瑪格麗特變形和飛翔到魔王主持舞會的情節。

這五個章節的敘述繼承了歌德的“巫女狂歡會”（Witches' Sabbath）模式，即《浮士德》第一部第二十一場“瓦爾普吉斯之夜”的情節：魔女身上涂擦油膏，騎掃帚柄、山羊和...