第30章 《一段塵封歷史的鉤沉》:魯特·維爾納——《諜海憶舊》譯者前言
- 德國(guó)文學(xué)思潮研究
- 張黎
- 4539字
- 2025-04-23 14:22:38
我是在一個(gè)偶然的機(jī)會(huì)里,才接觸到魯特·維爾納這位德國(guó)女作家的名字和她的作品的。
那是1984—1985年的冬季,我曾經(jīng)應(yīng)德國(guó)魏瑪市文物管理局長(zhǎng)維爾納·舒伯特教授之邀在那里逗留了三個(gè)月,進(jìn)行學(xué)術(shù)考察。有一天在市中心郵政局對(duì)面一家國(guó)際書店里瀏覽圖書,青少年書攤上有一本名叫《一個(gè)不平凡的少女》的書引起我的注意。不只是封面上那輪如中國(guó)水墨畫一般的紅太陽(yáng)和帶狀云彩令我感到親切,印在封面上的一句話,...
上QQ閱讀APP看后續(xù)精彩內(nèi)容
登錄訂閱本章 >
推薦閱讀
- 契訶夫的創(chuàng)作與俄國(guó)思想的現(xiàn)代意義
- 一本書讀通文學(xué)典故
- 多維視野下的中日文學(xué)研究
- 文藝學(xué)研究的多元開拓
- 回歸古典:新世紀(jì)伊格爾頓文論研究
- 在宙斯的陽(yáng)光下:荷馬
- 中國(guó)古代愛情童話故事評(píng)注
- 古代文論的現(xiàn)代詮釋
- 百年新詩(shī)選本與中國(guó)新詩(shī)的經(jīng)典化研究
- 清末民初《說部叢書》敘錄
- 歷史祛魅、鄉(xiāng)土懷舊與詩(shī)性建構(gòu):新世紀(jì)西部長(zhǎng)篇小說研究
- 文學(xué)理論:求索與反思
- 唐代詩(shī)人接受道家道教思想史論
- 暢銷作家寫作全技巧
- 崇文館:中國(guó)倫理學(xué)史