翌日中午，波勒跪在玻璃櫥窗里，力圖說服女裝店老板，用石膏半身像作為帽架，這并不是一項瘋狂的創意。這時，西蒙來了。他已經盯著她看了五分鐘，躲在一個報刊亭后面，心臟怦怦直跳。不知心跳是因為看到了她，還是因為要躲起來。他總喜歡藏著自己。此時他的左手時不時扭曲，右手仿佛緊緊攥著一把手槍，又好像爬滿了濕疹，這嚇壞了商店里的人們。他肯定需要接受精神分析治療，起碼他的母親是這么說的。

見到波勒跪在櫥窗...