重過華下

司馬光

昔辭蓮幕去，三十四炎涼。①

舊物三峰雪，新悲一鑷霜。②

云低秦野闊，木落渭川長。③

欲問當時事，無人獨嘆傷。④

（選自《全宋詩》）

【作者簡介】

司馬光（1019—1086），字君實，號迂叟，北宋陜州夏縣（今山西夏縣）人，歷仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，卒贈太師、溫國公，謚“文正”。生平著作甚多，主要有史學巨著《資治通鑒》以及《溫國文正司馬公文集》《稽古錄》《涑水記聞》《潛虛》等。

【注釋】

①蓮幕：指儉府。南朝齊王儉的府第。儉于高帝時為衛將軍，領朝政，用才名之士為幕僚，后世遂以“蓮幕”為幕府的美稱。 后泛指大吏之幕府。炎涼：寒暑，喻年歲。

②三峰：指華山之蓮花、毛女、松檜三山峰。鑷：首飾，發夾，古代簪端的垂飾。霜：此指白發。

③秦：秦地。木落：樹葉凋落。渭川：即渭水。

④當時事：指三十四年前在華山附近做官時事。下句言當年事已經無人知曉，只能獨自感嘆悲傷了。