贈(zèng)田九判官（梁丘）[1]

（唐）杜甫

崆峒使節(jié)上青霄[2]，河隴降王款圣朝[3]。

宛馬總肥春苜蓿[4]，將軍只數(shù)漢嫖姚[5]。

陳留阮瑀誰爭長[6]，京兆田郎早見招[7]。

麾下賴君才并美，獨(dú)能無意向漁樵[8]。

【注釋】

[1]田梁丘：于邵《田司馬梁丘傳》：京兆亦陵人，哥舒翰兼統(tǒng)五原，雅知其才，得之甚喜，表請勝府別將，改永平府果毅，長松府折沖。潼關(guān)失守，御史中丞郭英乂專制隴右，未及下車，表渭州隴西縣令。

[2]崆峒使節(jié)：指河西、隴右節(jié)度使哥舒翰。青霄：喻帝都、朝廷。

[3]河隴：指河西、隴右。降王：指吐谷渾蘇毗王?？睿骸稘h書·宣帝紀(jì)》:“款塞來享?！睉?yīng)勛注：款，叩也，皆叩塞門來服從也?！锻跛级Y傳》：天寶十三載（754），吐谷渾蘇毗王款塞，明皇詔哥舒翰應(yīng)接。

[4]宛馬：產(chǎn)自大宛的汗血寶馬，嗜好苜蓿。苜蓿：原產(chǎn)西域，漢武帝時(shí)由大宛傳入中土。

[5]漢嫖姚：霍去病，封漢嫖姚校尉。荀恍《漢紀(jì)》：嫖姚作票鷂，鳥名，因以官名，取其輕捷也。

[6]阮瑀：字元瑜。陳留尉氏（今河南開封）人?！敖ò财咦印敝?。為曹操司空軍謀祭酒，管記室。擅長軍國文書。有《阮瑀集》。

[7]典故出自《三輔決錄》：田鳳為郎，容儀端正，入奏事，靈帝目送之，因題柱曰：“堂堂乎張，京兆田郎。”左思《詠史》:“馮公豈不偉，白首不見招?！?/p>

[8]漁樵：此指歸隱之意。高適《封丘尉》:“我本漁樵孟諸野，一生自是悠悠者?！?/p>

【解析】

這首詩作于天寶十三載（754），全詩通過用典贊頌哥舒翰、田梁丘、高適。前四句寫哥舒翰受降，將其比作漢驃騎將軍霍去病。后四句贊美田梁丘薦賢之功。將高適比作阮瑀，因阮瑀是陳留人，高適做過封丘尉，地域相近；另外阮瑀以章表書記見長，而高適被薦為哥舒翰之掌書記。將田梁丘比作漢代田鳳更為貼切。