對于李達譯介活動所產生的影響，郭湛波曾經說：“中國研究馬克思及辯證唯物……在近日介紹成績最佳，影響最大，當然是李氏。”[1]

李達譯介活動產生的巨大影響表現在兩個方面，一是對其自身的影響，二是對于其他人乃至整個中國思想界的影響。

通過對馬克思主義理論的譯介活動，李達極大地提升了個人的思想理論水平，以自己厚重的理論素養，他由譯介到著述，撰寫了不少介紹和研究馬克思主義理論的著述，其中尤...