Unit 6 談公司福利

Step 1 必備場景詞

場景詞

added [?d?d] a. 附加的

allowance [??la??ns] n. 津貼

benefit [?ben?f?t] n. 福利，獎金

compensation [?k?mpen?se??n] n. 補償金

endowment [?n?da?m?nt] n. 定期人壽保險

expense [?k?spens] n. 支出

flexible [?fleks?bl] a. 靈活的

guaranteed [g?r?nti?d] a. 有保證的

healthcare [?helθke?(r)] n. 醫療保健

insurance [?n????r?ns] n. 保險費

insured [?n????d] a. 已投保的

leave [li?v] n. 假期

maternity [m??t??n?ti] a. 產婦的

package [?p?k?d?] n. 一套東西

paternity [p??t??n?ti] n. 父親身份

pension [?pen?n] n. 養老金

perk [p??k] n. （工資之外的）補貼

plus [pl?s] prep. 加，加上

premium [?pri?mi?m] a. 高昂的；優質的

program [?pr??ɡr?m] n. 程序

remuneration [r??mju?n??re??n] n. 報酬

stipend [?sta?pend] n. 助學金，津貼

stock [st?k] n. 股票，股份

subsidize [?s?bs?da?z] v. 給予……補貼

subsidy [?s?bs?di] n. 津貼；補助金

telecommuting [?telik??mju?t??] n. 遠程工作

welfare [?welfe?(r)] n. 福利

wellness [?weln?s] n. 健康

場景詞組

resource library/pool 資源庫

annual leave 年假

benefit package 福利待遇

dental insurance 牙科保險

Employee Assistance Program（EAP）員工援助計劃

employee benefits 職工福利

Employee Stock Ownership Plan （ESOP）員工持股計劃

flexible working hours 彈性工作時間

health insurance 健康保險

housing allowance 住房津貼

insurance premium 保險費

leave of absence 事假

life insurance 人壽保險

maternity leave 產假

medical expenses 醫療費用

paid leave 帶薪假期

paid time off （PTO）帶薪休假

paid vacation 帶薪年假

paternity leave 陪產假

pension plan 養老金計劃

professional development opportunities 職業發展機會

profit-sharing bonus 紅利獎金

remote work 遠程工作

remuneration package 薪酬福利條件

retirement plan 退休金計劃

sick leave 病假

tuition reimbursement 學費報銷

vision insurance 視力保險

wellness program 健康促進計劃

Step 2 實用場景句

詢問基本福利待遇

· What are the benefits? 福利待遇如何？

· What employee benefits could I enjoy? 我可以享有哪些員工福利待遇？

· What sort of welfare does your company provide? 你們公司提供什么樣的福利？

詢問健康保險

· I’d like to know if medical insurance is available. 我想知道是否有醫療保險。

· What kind of health insurance plan does the company provide?

公司提供哪種健康保險計劃？

詢問假期和獎金

· Is there anything else I could enjoy except the public holiday?

除了公共假期，我還可以享有其他假期嗎？

· How many paid vacation days does the company offer after the first year?

公司在第一年之后提供多少天帶薪假期？

· Are there any bonus or commission structures in place for this role?

這個職位是否有任何獎金或傭金結構？

詢問其他福利待遇

· Does the company offer flexible working hours or remote work options?

公司是否提供靈活的工作時間或遠程工作選項？

· Is there an employee stock option or equity program available?

是否有員工股票期權或股權計劃？

· What professional development opportunities are available for employees?

員工有哪些職業發展機會？

· Does the company offer any family-friendly benefits, like parental leave or child care support? 公司是否提供任何家庭友好型福利，比如產假或兒童保育支持？

面試官回復

· The resource library is accessible to all employees. 資源庫對所有員工開放。

· Our benefits are provided according to your work seniority.

我們的福利是按工作年限發的。

· Our benefits package includes five insurances and one fund.

我們的福利包括五險一金。

· We provide labour insurance for all its employees, as well as a fine retirement policy. 我們為全體員工辦理了勞動保險，并且有完善的養老退休制度。

Step 3 情景小對話

· What are the benefits? 福利待遇如何？

A:What are the benefits? 福利待遇如何？

B:Our benefits package includes five insurances and one fund.

　我們的福利包括五險一金。

· Are there any additional benefits or perks included?

還有其他福利或額外津貼嗎？

A:Are there any additional benefits or perks included in the compensation package?

　薪酬套餐中還有其他福利或額外津貼嗎？

B:Yes, we offer health insurance, retirement plans, and flexible working hours. 是的，我們提供健康保險、退休計劃和靈活的工作時間。

· How frequently are salary reviews conducted at this company?

公司多久進行一次薪資審查？

A:How frequently are salary reviews conducted at this company?

　這家公司多久進行一次薪資審查？

B:We typically review salaries annually, with the possibility of adjustments based on performance.

　我們通常每年審查一次薪資，并根據表現進行調整。

· Are there any bonus or commission structures in place for this role?

這個職位是否有任何獎金或傭金結構？

A:Are there any bonus or commission structures in place for this role?

　這個職位是否有任何獎金或傭金結構？

B:Yes, in addition to a base salary, we offer a competitive commission structure based on performance.

　是的，除了基本工資外，我們還提供基于績效的有競爭力的傭金結構。

· Does the company offer flexible working hours or remote work options?

公司是否提供靈活的工作時間或遠程工作選項？

A:Does the company offer flexible working hours or remote work options?

　公司是否提供靈活的工作時間或遠程工作選項？

B:We do offer flexible working hours and have a remote work policy in place for eligible employees.

　我們確實提供靈活的工作時間，并為符合條件的員工制定了遠程工作政策。