推薦序

敦煌莫高窟是世界現存規模最大、延續時間最長、內容最豐富、保存最完整的藝術寶庫，這里的735個洞窟、45000多平方米壁畫、2000多身彩塑，歷經了10個朝代的開鑿，融匯了東西方文化的結晶，是世界文明長河中的一顆璀璨明珠。

為講好這一千年文化遺跡的故事，充分展示其獨有的藝術魅力和文化價值，讓其蘊含的中華優秀傳統文化更好地惠及當代社會。敦煌研究院自成立以來，就通過展覽的方式讓敦煌文化走出去，實現更廣泛的文化共享。1994年還專門成立了負責展覽展陳的敦煌石窟保護研究陳列中心，至今已舉辦各類展覽近兩百次，范圍遍及日本、英國、美國、意大利等20多個國家，北京、上海、南京等國內20多個城市。

配合展覽陳列中心開展有針對性的社會教育工作是從2008年開始的，雖起步相對較晚，但經過多年的探索和實踐，也走出了一條獨具特色的社教之路。目前已開發系列專題課程35項，精品課程14項。其中《九色鹿的故事》獲中國博物館協會頒發的青少年教育課程優秀教學設計獎，《博物館之旅·體驗的快樂——敦煌彩塑制作技藝體驗課程》入選甘肅省博物館紀念館社會教育示范項目，《莫高精神——1650知多少》在首屆全國十佳文博社教案例中獲優秀案例獎。

但社會教育工作是一項常做常新、永無止境的工作，特別是黨的十八大以來，國家將傳承中華優秀傳統文化，增強中華文化自信，建設社會主義文化強國提升到了新的高度。如何立足敦煌，講好中國故事、傳播好中國聲音，把敦煌的美，更廣泛地讓孩子們看到，為增強國民特別是青少年朋友們的文化自信貢獻一份敦煌力量，是時時縈繞的一個問題。近年來，陳列中心在豐富中小學生教育課程體系、共建教育項目庫上做出了一些嘗試，先后出版過《寫給青少年的敦煌故事——敦煌之最》《壁畫寶庫的旖旎——莫高窟》《莫高窟——璀璨千年的夢里敦煌》等介紹敦煌石窟某類專題內容的讀物，受到廣泛的社會好評。在此基礎上，為了更全面、更系統、更有趣地介紹敦煌，讓青少年既能宏觀整體地了解敦煌的歷史和文化，又能培養起對敦煌文化的興趣，《敦煌兩千年》和《多彩莫高窟》這套書應時而出。

這套書的作者王慧慧畢業于蘭州大學敦煌學研究所，在陳列中心工作十余年，有扎實的專業知識，也具備服務青少年的熱情和共情力，曾出版過《寫給青少年的敦煌故事——敦煌之最》等著作。由她執筆的這套書一改敦煌圖書以文字為主的特點，針對青少年閱讀的習慣，用孩子喜歡的形式，追求故事性、舒適性、趣味性，深入淺出地講述敦煌的千年歷史、石窟中的壁畫與彩塑，圖文并茂，全面地將知識傳遞出來。通過閱讀這套書，希望能讓孩子們感受到敦煌的魅力，喜歡上敦煌文化。

新書即將付梓，我在欣喜之余，也由衷地感謝我院同仁為傳承與弘揚敦煌文化做出的探索與努力。“源浚者流長，根深者葉茂”，弘揚中華優秀傳統文化，增強傳統文化的生命力和影響力，才能使中華文明經久不衰、更加燦爛！

敦煌研究院院長