放眼文壇，你幾乎很少看到中國作家和外國作家在文學作品上對比和較量？

為什么？

其中第一點，用余華的話來概括便是：

“中國作家用中文寫作?！?

“法國作家用法語寫作?！?

“我，認為這就是中法兩國作家之間最大的區別?！?

連文字都并不盡相同。

我用中文寫，你用英文寫，他用匈牙利語寫，作家用來寫作的語言都完全不一樣.....

又怎么能放在一起一較高低？

...