人類學家遭遇新儒家

在柏林，年輕的杜維明在一次會議上提交了一篇論文，論文的主題自然是后來眾所周知的“儒家的普世價值”。會上安排的評議人，便是當時已經聲名鵲起的克利福德·格爾茨。他總結了杜維明觀點中的三個困境：第一，儒家當時很多人未必知道，這只是一個地方知識而已，在這個專題上要與完全沒有這方面知識的人溝通；第二，一個現代人要對傳統文化進行詮釋；第三，這還是一個跨文化的溝通，一個東方人要和西...