整理說明

《幼幼集成》，清代陳復正編撰，成書于清乾隆十五年（1750）。主要版本有：清乾隆十五年庚午（1750）廣東初刻本登云閣藏板、清乾隆十五年（1750）冬至會藏板、清乾隆十五年（1750）翰墨園藏板、清乾隆十六年（1751）聚奎堂刻本積秀堂藏板、日本文化十一年甲戌（1814）林權(quán)兵衛(wèi)刻本、清乾隆以后至民國多種刻本及石印本、1956年上海衛(wèi)生出版社鉛印本、1962年上海科學技術(shù)出版社鉛印本、《中國醫(yī)學大成》本。本次整理，以登云閣本為底本，參合冬至會本、翰墨園本、聚奎堂本等多種刻本，并參考1956年上海衛(wèi)生出版社鉛印本、1962年上海科學技術(shù)出版社鉛印本、1986年人民衛(wèi)生出版社點校本、1997年華夏出版社點校本。同時參考《內(nèi)經(jīng)》《傷寒論》、萬氏《育嬰秘訣》、萬氏《片玉痘疹》等內(nèi)容。

本次整理，以對校為主，四校合參，力求給讀者提供一個較完整、訛誤較少的本子。具體方法如下：

1.本次整理一律使用簡體橫排，全書文字原則上盡量使用簡體規(guī)范漢字。不使用異體字，通假字、古今字予以保留。

2.全書標點使用通行標點符號。

3.藥名盡量規(guī)范統(tǒng)一，如旋復花→旋覆花，白芨→白及，葳靈仙→威靈仙等。

4.原書中“右”字用以代表前文者，一律改為“上”字。

5.底本中的錯、漏、衍、倒等，結(jié)合諸本或改或補或乙轉(zhuǎn)，或明確的錯誤，徑改。

6.原書中正文與注文，本次整理分別以大小字區(qū)別。歌賦與釋文之間，亦以不同字體區(qū)別。

7.目錄與正文標題不一致之處，及正文標題前后矛盾者，當互相校補，不出注。

8.書中重出的方子，原書方后多注“方見某某門”，因“某某門”與目錄與正文標題中的“某某證治”“某某病論”不符，則一一核對，據(jù)目錄及正文標題，回改為“某某證治”“某某論”。

9.書后附方劑筆畫索引，便于讀者查閱。