第4章 容易寫錯的字(4)
- 中國人容易寫錯的字詞
- 李問渠
- 1748字
- 2025-02-28 16:27:23
定(dìnɡ)、訂(dìnɡ)
辨析:
“定”有平穩、決定、約定、必定及不變更的意思。“訂”有經過研究商討而立下的意思。還指把零散的書頁和紙張穿連成本子,含有改正、裝訂等義,如訂正、裝訂。
兩字在表示預先約定的意義時可以通用,如“訂貨”可以寫成“定貨”,“訂購”可以寫成“定購”。
疊(dié)、迭(dié)
辨析:
“疊”指有一層加上一層、重復、折疊的意思,如重疊、疊衣服等;“迭”有輪流、替換、屢次等意思,如更迭、迭起等。
渡(dù)、度(dù)
辨析:
“渡”和“度”都可以作動詞,在表示“經過”義時,兩字有如下區別:“渡”的對象是空間,指通過一片水域地,從此岸到達彼岸,如渡江、橫渡、過渡等;“度”的對象是時間,指經過一段時間或引申指空間上的經過,如度日、度假、飛度天塹等。
“過渡”與“過度”的區別:前者本義指渡過河流,引申為事物由一個階段或一種狀態逐漸發展變化而轉入另一個階段或另一個狀態;后者指超過適當的限度,多用于身體、情緒、精神狀況等,如過度緊張、過度勞累等。
碉(diāo)、凋(diāo)、雕(diāo)
辨析:
“碉”指軍事上作防御用的建筑物,多用石頭、磚泥等筑成,如碉樓、碉堡等;“凋”的本義為凋謝,引申為衰敗、困苦,如凋落、凋敗、凋敝等;“雕”指一種猛禽,還可以表示在玉石、象牙、竹片等材料上刻寫或雕刻成的藝術作品,如雕刻、雕塑、石雕等。
睹(dǔ)、堵(dǔ)、賭(dǔ)
辨析:
“睹”指看見,如有目共睹、先睹為快、睹物思人等;“堵”指堵塞、憋氣等,如堵車、堵心等;“賭”指賭博,泛指爭輸贏,如賭錢、打賭等。
碟(dié)、喋(dié)
辨析:
“碟”指盛食品的小盤子,如碟子、一碟小菜等。“喋”可構成“喋喋”,表示沒完沒了地說話;還可表示血流出來的樣子,如喋血。
牒(dié)、諜(dié)
辨析:
“牒”的本義為古時書寫用的竹片,引申為書籍、公文或憑證等,如通牒、度牒等;“諜”指諜報活動或從事諜報活動的人,如諜報、間諜等。
鍛(duàn)、緞(duàn)
辨析:
“鍛”指把金屬工件加熱到一定溫度后錘打,改變它的形狀和物理性質,如鍛造、鍛煉;“緞”指緞子,如錦緞、綢緞等。
斷(duàn)、段(duàn)
辨析:
“斷”多用作動詞,表示折斷、截斷、斷絕、判斷、決斷、戒除(煙酒)等,如一刀兩斷、獨斷獨行、斷煙等;也可作副詞,表示絕對、一定(多用于否定式),如斷不能信、斷無此理。
“段”多用作名詞,表示事物劃分成的部分、工礦企事業單位,如地段、工段;也可作量詞,如一段時間、一段話、一段木頭等。
墩(dūn)、敦(dūn)
辨析:
“墩”可以作名詞,表示土堆、墩子、像墩子的座具、叢生的草木,如土墩、樹墩、座墩、草墩子等;也可以作動詞,表示用墩布拖地,如把地墩一遍。
“敦”可以和動詞搭配,表示誠懇,如敦請、敦促等。
蹬(dēnɡ)、登(dēnɡ)
辨析:
兩字都可指腿和腳的動作,但“蹬”指用腳踩、踏、穿,如蹬在桌子上、腳蹬大皮靴;而“登”指由低處往高處移動、行走,如登山、登臺階等。
另外,“登”還表示刊出、記載、谷物成熟等,如刊登、登記、五谷豐登等。
端(duān)、瑞(ruì)
辨析:
兩字都可以作名詞,“端”表示東西的一頭、事情的開頭、事情的起因或緣由、項目或方面等,如筆端、開端、借端生事、舉其一端等;“瑞”表示吉祥,如瑞雪、祥瑞等。
兩字都可以作形容詞,“端”表示端正,如端坐、品行不端等;“瑞”表示吉祥,如瑞氣、瑞雪等。
殆(dài)、怠(dài)
辨析:
“殆”意為危險、幾乎、差不多,如百戰不殆、傷亡殆盡等;“怠”意為懶惰、松懈、輕慢、不恭敬,如懈怠、怠慢等。
憚(dàn)、殫(dān)
辨析:
“憚”意為畏懼、害怕,如憚煩、肆無忌憚等;“殫”的本義為殺盡,引申為盡、竭盡,如殫精竭慮、殫心、殫力等。
惦(diàn)、掂(diān)、踮(diǎn)
辨析:
“惦”指心中掛念,如惦念、惦記等;“掂”指用手托著東西上下晃動來估量輕重,如掂量、掂一掂這塊磚的輕重等;“踮”指抬起腳后跟用腳尖站著,如踮起腳來看個究竟、踮腳等。
巔(diān)、顛(diān)、癲(diān)
辨析:
“巔”指山頂,如巔峰、山巔、珠峰之巔等;“顛”指頭頂、高而直立的東西的頂、上下震蕩、跌落、跳起來跑、位置倒置錯亂等,如華顛、塔顛、顛簸、顛撲不破、連跑帶顛、顛倒等;“癲”指精神錯亂,如瘋癲、癲子、癲癇等。