半七早早吃完晚飯，立刻造訪了末廣町的丸井鋪上。他們門簾上印的字號是圓圈中間一個“井”字，故而通稱丸井[12]，其實正式商號是井澤屋。半七認為將調查放到明面上反而難有成效，便叫出掌柜長左衛門小聲問道：

“我聽說你們昨晚攤上了件大事？”

當鋪向來容易扯上作奸犯科的案子，故而丸井的掌柜與半七很是熟悉。

“已經傳進您耳朵里了？”掌柜皺眉道。

“嗯，聽到了些傳言。掌柜的，雖然他們...