?N S?Z

Az?rbaycan v? ?in xalqlar? aras?nda ?laq?l?r tarixi ?p?k yolunun yaranmas? d?vrün? t?sadüf edir. Az?rbaycan müst?qilliyini b?rpa etdikd?n sonra iki ?lk? aras?nda ?laq?l?r yeni m?rh?l?y? q?d?m qoymu?dur.

Müasir d?vrd? Az?rbaycan-?in münasib?tl?rinin inki?af?nda g?rk?mli d?vl?t xadimi, Az?rbaycan xalq?n?n ümummilli Lideri Heyd?r ?liyevin müst?sna rolu olmu?dur. Heyd?r ?liyevin siyasi kursunun layiqli davam??s? Prezident ?lham ?liyev d? ?inl? ?laq?l?rin inki?af?n? daim diqq?t m?rk?zind? saxlay?r.

Az?rbaycan-?in münasib?tl?rinin davaml? inki?af?n? t?min ed?c?k amill?r h?m tarixi dostluq ?n?n?l?ri, h?m d? d?vl?t ba???lar?n?n ?lk?l?rimiz aras?nda ?m?kda?l???n geni?l?ndirilm?si il? ba?l? siyas?tidir. ?ki ?lk? aras?nda münasib?tl?rin m?hk?ml?nm?si z?rur?tini n?z?r? alaraq, ?inli oxucular ü?ün bu t?dris v?saitl?ri d?stini haz?rlam???q. Ulu ?nd?r Heyd?r ?liyev? h?sr olunmu? t?dris v?saitl?ri d?sti onun hikm?tli k?lamlar? v? ??x??lar? ?sas?nda t?rtib olunmu?dur. Kitab?n m?zmunu ümummilli Liderin d?y?rli fikirl?rini v? ?in xalq?na olan dost münasib?tini ?zünd? ?ks etdirir. ümid edirik ki, ?inli oxucular bu kitab vasit?sil? t?kc? Az?rbaycan diliyl? yox, h?m d? Az?rbaycan?n z?ngin m?d?niyy?tiyl? yax?ndan tan?? olacaqlar. Kitab?n Az?rbaycan-?in münasib?tl?rinin uzunmüdd?tli inki?af?na ?z t?hf?sini ver?c?yin? inan?r?q.

Az?rbaycan “Bir k?m?r, bir yol” t???bbüsünü ilk günl?rd?n d?st?kl?y?n ?lk?l?rd?n biridir. T???bbüs Az?rbaycan v? ?in aras?nda h?m iqtisadi-ticari, h?m d? m?d?ni, t?hsil v? elmi ?laq?l?rin inki?af?na t?kan vermi?dir. ümid edirik ki, bu t?dris v?saitl?ri d?sti “Bir k?m?r, bir yol” t???bbüsünün h?yata ke?m?sin? ?m?li t?hf? ver?c?kdir. Az?rbaycan-?in dostluq münasib?tl?rinin ?b?di olmas?n? dil?yirik!

Az?rbaycan Turizm v? Menecment Universiteti　?ran? ?liyeva

Pekin Xarici Dill?r Universiteti　Aq?in ?liyev