主席先生與各位院士，只有我們中那些有幸擔任杰出職務的人，只有我們中那些曾經發表過哈維演講的人，才能體會到困擾學科全面發展的極端困境，他們經常將知識與文學技巧融合在一起，為此讓他們的后人感到既羨慕又絕望。但是，先生們，我認為在這個祈求豐收的儀式上，[1]或祝福偉人貢獻的節日里，我們井然有序地在此出席慶典，主要是為了表達對他們的崇高敬意，而演講只不過是其中的一個插曲。只有充分了解這些偉人的言行，才...