剛回到辦事處，吳先生就把我叫到他辦公室。
“少華，再辛苦一趟，明天你和馮山一起去上海接德國來的紡織專家，然后你們一起去C城。省服面料科的胡經(jīng)理陪你們一起去。”說罷，吳先生從抽屜里拿出一本紡織專業(yè)英語詞典遞給我：“你趕快準(zhǔn)備一些面料方面的詞匯。”
第二天上午，李師傅送我、馮山、胡經(jīng)理去機(jī)場(chǎng)。馮山跟胡經(jīng)理很熟，一路上嘮個(gè)不停。胡經(jīng)理四十來歲，非常熱情。據(jù)馮山講，胡經(jīng)理很有錢，他不僅從供應(yīng)商那里拿好處，還讓老婆開了家面料公司，省服的面料大都經(jīng)過他老婆公司轉(zhuǎn)手。
到了上海，我們直接去已經(jīng)預(yù)訂好的心悅酒店。
胡經(jīng)理對(duì)心悅酒店不滿意，非要要去希爾頓酒店。
馮山笑道：“胡經(jīng)理，希爾頓我們報(bào)銷不了，只好你自己去了。”
“沒問題，跟你們出來算陪外商，我可以報(bào)銷。”
我們把行李放進(jìn)房間，然后陪胡經(jīng)理來到希爾頓。
胡經(jīng)理要了總統(tǒng)間。
走進(jìn)房間，豪華程度讓我和馮山驚嘆不已。
馮山問：“老胡，多少錢一晚？”
“兩千。”
“兩千！”馮山差點(diǎn)驚掉下巴。
胡經(jīng)理拍著馮山的肩膀說：“老馮，咱哥們兒今天總算住上了總統(tǒng)房，多虧了你們兩位外商啊！”
馮山咧著大嘴笑道：“還是你們省服好，給老外打工跟你們沒法比。”
“當(dāng)然不能比啦，你們是為德國鬼子賣命，我們是給國家掙外匯，能一樣嗎？！好了，老馮，上海你熟，咱哥仨到哪兒吃飯？”
“你們跟我走吧，住我管不起，吃飯喝酒就包在小弟身上了。”
第二天，吃完早飯，我們來到上海火車站，見到了德國紡織專家斯特林。大家略事寒暄便檢票上車，前往C城。
走出驗(yàn)票口，常勝毛紡廠的高總迎上前來。高總五十來歲，說話輕柔，舉止優(yōu)雅，典型的江南女子。
高總先把我們送到酒店，然后帶我們?nèi)スS。
工廠規(guī)模之大讓斯特林大為震驚，像這種集紡紗、織布、印染、后整理為一體的工廠全世界也不多見。
高總笑著說：“斯特林先生，給我們提點(diǎn)意見吧。”
斯特林想了一下說：“工廠規(guī)模很大，管理很好，問題是設(shè)備太舊，產(chǎn)品太單一。”
“斯特林先生，我們剛從意大利引進(jìn)了一臺(tái)多功能紡織機(jī)，想不想看看？”
“當(dāng)然要看。”
高總把我們帶進(jìn)一個(gè)新車間，里面有一臺(tái)五十多米長的織布機(jī)。
斯特林眼睛一亮，快步走過去，圍著機(jī)器轉(zhuǎn)了好幾圈。看完機(jī)器斯特林困惑地問：“你們有這么好的機(jī)器為什么不使用，據(jù)我所知，這臺(tái)機(jī)器可以織出二十幾種風(fēng)格的面料。”
高總笑道：“我當(dāng)然知道，不過我們只買了一個(gè)程序塊。”
斯特林非常驚訝，“這臺(tái)機(jī)器非常昂貴，可是沒有程序塊它就是一塊廢鐵。”
高總無奈地說，“我們資金不夠啊。”
“荒唐，買不起程序塊為什么要買這臺(tái)設(shè)備？！”
“批給我們廠的技術(shù)改造資金就這么多，這叫先買馬后備鞍。”
斯特林搖搖頭，他聽不懂高總的邏輯。
“斯特林先生，如果你們勞埃德能投資，這臺(tái)設(shè)備可以專為你們生產(chǎn)。”
斯特林想了一下說：“這個(gè)建議很好，可以考慮。”
高總非常高興，“如果勞埃德投資，就去了我一塊心病，現(xiàn)在我都快成賣國賊了。好啦，時(shí)間不早了，咱們吃飯去。”
高總把我們帶到一家高檔飯店。
她笑著問：“斯特林先生，喝什么酒？”
“喝點(diǎn)紅酒吧。”
胡經(jīng)理大叫：“不行，今晚必須喝白酒！”
斯特林怕得罪胡經(jīng)理，“好吧，就按胡先生的意思，喝中國酒。”
高總沖胡經(jīng)理豎起大拇指，“胡經(jīng)理，還是你有力度。”
胡經(jīng)理得意地說：“那是，勞埃德沒有我們的配額就完蛋了。”
我說：“聽說中國正在爭(zhēng)取加入世界貿(mào)易組織，到時(shí)候配額可能就取消了。”
胡經(jīng)理不屑地一揮手，“別聽他們瞎扯，不可能，如果沒有配額限制，全世界的紡織服裝市場(chǎng)就被中國全包了，外國的工人都得失業(yè)，不可能！”
這時(shí)服務(wù)員拿來一瓶五糧液和五只小酒杯。
胡經(jīng)理嚷道：“把小杯拿走，用茶杯喝，全滿上。”
服務(wù)員看了一眼高總。
高總說：“聽胡經(jīng)理的，用大杯喝。”
服務(wù)員把酒平分到五只茶杯里。
我勸斯特林：“這種酒非常烈，你少喝點(diǎn)。”
胡經(jīng)理瞪了我一眼：“小林，你這樣就不對(duì)了！”
我也不好再說什么了。
高總舉起酒杯：“我代表常勝毛紡廠，敬勞埃德的客人和省服的領(lǐng)導(dǎo)，感謝你們這些年對(duì)本廠的大力支持！這杯酒我干了，各位隨意。”說完，高總仰脖把一杯五糧液全都干了。
我還是第一次見女人這么能喝酒。
胡經(jīng)理連聲叫好：“好，高總，厲害！”然后他對(duì)大家說：“人家高總都干了，咱們大老爺們兒還有什么說的，干！”說完他端起酒杯一飲而盡。
我和馮山也跟著干了。
斯特林也不含糊，閉著眼睛干了杯中酒。
我和馮山趕緊吃菜。
斯特林搖晃著身子，笑瞇瞇地看著大家。
我對(duì)斯特林說：“快吃菜，喝了那么多酒，不吃菜會(huì)醉的。”
斯特林沒理我，依舊看著桌上的菜傻笑。
高總又要了一瓶五糧液。
胡經(jīng)理很興奮，親自給大家倒酒。
我說：“胡經(jīng)理，別給斯特林倒了，出事就麻煩了。”
馮山也勸：“胡經(jīng)理，老外就算了，他們不適應(yīng)烈性酒。”
“給我滿上。”沒想到斯特林竟主動(dòng)端起空杯子要酒。
胡經(jīng)理又給斯特林倒了一杯。
喝了酒，胡經(jīng)理的話多了起來。
“高總，我佩服你！”胡經(jīng)理對(duì)高總豎起大拇指，“不愧是女強(qiáng)人，女中豪杰！”
高總臉上浮起紅暈，“胡經(jīng)理，我一個(gè)搞技術(shù)的，哪里是什么女強(qiáng)人啊！胡經(jīng)理，我聽說你是蒙古族的，你們是不是都很能喝啊？”
“高總，你可能都不信，我曾一口氣喝干一瓶白酒，然后又喝了一箱啤酒……”
斯特林搖搖晃晃地站了起來。
我以為他要去洗手間，也沒在意。
忽然，斯特林“撲通”一聲癱倒在地，最不希望發(fā)生的事終于發(fā)生了。
我撲到斯特林身邊，用手指在他鼻孔試了試，還有呼吸，我用拇指狠狠地掐了一下他的人中。
斯特林慢慢睜開眼睛，用微弱的聲音說：“林，送我回酒店。”
“要不要去醫(yī)院？”
斯特林?jǐn)[擺手，“我想回酒店。”
高總把我們送回酒店。
我和馮山把斯特林?jǐn)v進(jìn)房間，放到床上。
我湊近斯特林耳朵說：“斯特林先生，我和馮山就在旁邊房間，如果有情況叫我們。”
“YES。”斯特里咕噥一聲就睡了過去。
回到房間，馮山非常緊張，“少華，斯特林會(huì)不會(huì)出事？如果他出事了，咱倆都有責(zé)任。”
“說不好。”
馮山坐在茶幾旁的沙發(fā)上，皺著眉頭拼命吸煙。
“少華，我煙抽完了，出去買包煙。”說完他匆匆走了出去。
我很疲勞，沖了個(gè)澡，就上床睡了。
第二天一大早，房間的電話響了。
我拿起電話，是吳先生打來的。
“少華，發(fā)生了什么事，斯特林為什么要回香港？”
“他要回香港？！”我很吃驚。
“聽說他昨天喝醉了？”
“對(duì)，昨天高總請(qǐng)客，他喝醉了。”
“你怎么能讓他喝白酒？！”
“我勸他不要喝，可胡經(jīng)理非要他喝……”
“馮山昨晚給我打了電話，說可能是你翻譯的有問題，讓斯特林誤解了胡經(jīng)理的意思。少華，出了這么大的事，你怎么也不給我來個(gè)電話？”
這個(gè)馮山真不是東西，原來他昨晚出去是打小報(bào)告。
“吳先生，既然馮山說我不行，那就讓我回去吧。”
吳先生停了一會(huì)兒說：“我剛才給斯特林打了電話，問他你的英語怎么樣，用不用換人。他說你的英語可以，不需要換人。這樣，斯特林回香港，你在酒店待命，總部會(huì)另外派人與你匯合。”
放下電話，我心里很不好受，后悔昨天晚上工作沒做到家，如果飯前跟胡經(jīng)理、高總溝通好，完全有可能避免出這么大的事故。
馮山湊了過來，“少華，吳經(jīng)理剛才說什么了？”
我冷冷地回答：“沒什么，斯特林回香港，總部另派人來，讓我待命。”
“吳先生沒說讓咱們回去？”馮山試探著問。
我氣哼哼地說：“你回不回去我不知道，反正讓我在酒店待命。”
“對(duì)，少華，你不能回去，咱們辦事處就數(shù)你的外語最好。”
我心里罵了一句：“去你的吧！人前說人話，人后說鬼話！”
那天下午從香港來了一個(gè)德國姑娘，叫貝肯朵芙，二十七八歲，藍(lán)綠色的眼睛，金色長發(fā)，修長的身軀，上身穿一件深藍(lán)色牛仔夾克，下身穿淺藍(lán)色彈力牛仔褲、棕色短靴，簡(jiǎn)直美極了。