電視機吵得震天響。空蕩蕩的公寓樓里，約翰·伊西多爾沿著積灰的樓梯走向下面一層樓，他現在能分辨出老友巴斯特的熟悉聲音了，他正歡快地向全太陽系的聽眾胡說八道。

“嗬，嗬，伙計們！廢話就不說了！現在來簡單說說明天的天氣。首先是美國東海岸，貓鼬衛星報告說，放射塵在接近中午時格外嚴重，然后逐漸減輕。所以非要冒著危險出門的伙計們，你們不妨等到下午吧，意下如何？而說到等，再過十個小時，你們就能聽到大新...