現在大約是早上10點，我正在醫院病床的隔簾后方，身上穿著牛仔褲與舊T恤。我的喉嚨感覺像剛吸過排氣管，一只手痛得要命。每隔一陣子，我就吐出黑色的唾液，然后再喝更多的水。晚上大半時間我都在狂往喉嚨里倒水。幾小時前，我醒了過來，做的第一件事就是打給哈利。他找到一位代班法官接下那天的待審案件，自己則去我的公寓拿上幾件衣服開車來看我。

哈利在我病床隔簾另一邊等待時，我打了電話給我的妻子克莉絲汀。醫...