麗娜沒有去上班，埃梅里隊長——治安力量的化身——被捕的消息，打亂了溫德莫特一家的生活節奏，仿佛奧爾德貝克教堂被翻了個底朝天。看罷亞當斯貝格的報告——大部分出自維朗克的筆下，布爾朗隊長決定通知法官，法官簽發了臨時拘捕令。路易·尼古拉·埃梅里被關進利西厄牢房的消息傳遍了奧爾德貝克。

但尤其是伯爵給溫德莫特家發了一封正式信函，告訴他們自己是伊波利特和麗娜的生父。他對亞當斯貝格解釋道，自己先把實...