第一章
碰撞：闖入大門內的陌生人

明代曾明文禁止“胡須大眼”的夷人入境，但抱著傳教夢想的傳教士搖身一變，“習華言，易華服，讀儒書，從儒教”[1]，擠入了中華的大門。清代初期，天主教一度在中國有所發展，但在康熙晚期被禁。1840年之后，列強以利炮轟開了天朝大門，傳教士蜂擁而入。這些大門內的陌生人，以各種方式在華傳播宗教，但他們卻與中國的一切格格不入。他們的出現，撕裂了鄉土社會的寧靜，于是沖突不斷，導致了一系列的“教案”。

注釋：

[1]柳詒徵：《中國文化史》，上海古籍出版社2001年版，第691頁。