- 陸淵雷《傷寒論今釋》
- 陸淵雷著 郭江 李煒 高學松整理
- 2931字
- 2024-09-09 16:23:15
敘例
《七略》敘方技為四種:醫(yī)經、經方、房中、神仙。仲景書蓋經方之流也。房中、神仙,非疾醫(yī)所守,其事亦隱曲怪迂,君子弗道。醫(yī)家所講肄者,唯醫(yī)經、經方二種。醫(yī)經之書見存者,《黃帝內經》十八卷。原人血脈、經絡、骨髓、陰陽、表里,以起百病之本,死生之分,若是而冠于方技之首,誰曰不宜?雖然,血脈、經絡、骨髓,深藏而不可見也,陰陽、表里,暗昧而難征驗也。今有病腦者,號笑無節(jié),舉措失常,而醫(yī)經家指為心病,其持之有故,其言之成理,聞者則以為心病矣;有病內分泌者,肌膚黯淡,肢體罷敝,而醫(yī)經家指為腎病,其持之有故,其言之成理,聞者則以為腎病矣。心腎之不能言,夫孰與發(fā)其誣妄?故醫(yī)經之論,其言可聞,其效不可得見也。
經方以草石湯藥療病,視證候以投方。投方中,則覆杯而愈;不中,則不死為劇。豈若醫(yī)經之大而無當者哉?《七略》著錄經方十一家,今盡佚不存。皇甫士安云:伊尹以元圣之才,撰用“神農本草”,以為湯液,漢張仲景論廣湯液,為十數卷,用之多驗。案《七略》有湯液經法三十二卷,在經方十一家中,蓋即士安指為伊尹所作,而后人推衍其法者。然則仲景書者,經方湯液之遺。湯液不可得見,得見仲景書,斯可矣。余少壯之年,棄儒學醫(yī),受《傷寒論》于武進惲鐵樵先生,又請益于余杭章太炎先生。家君亦宿尚方術,過庭之訓,不僅詩禮,以為《傷寒論》,經方之冠首,治療之極則,學醫(yī)所必由也,是以沉潛反覆,研索獨勤。自遠西科學發(fā)明,中醫(yī)之為世詬病也久矣。金元以后醫(yī)家,困守《內經》,莫能自拔,單詞支義,奉為金科,馳騖空言,不驗實效,其謬于科學也亦宜。夫科學豈能反乎事實哉?大論用藥之法,從之則愈,違之則危,事實也,其必有科學之理存焉。余雖短淺,持科學以尋大論之旨,往往砉如解牛,動中肯綮,乃知中醫(yī)取戾之道,固在醫(yī)經,不在經方也。會諸醫(yī)校延講大論,乃申科學之理以說之,為《今釋》八卷。蓋大論方藥之驗,古今無二。若其憑證用方之故,非科學則莫得其真。猶有用之驗而求之未得其理者,則余淺陋之過。抑亦今世科學所未及知也,用古人之法,釋以今日之理,故曰《今釋》。不然,成氏而降,注者百余家,豈無善本,而猶待余嘵嘵為哉?教學三年,屬稿粗定,自唯急就多疵,未敢問世。而友朋馳書逼迫,不容或緩,因加熏理,以付手民,而發(fā)其凡如次。
《傷寒論》傳世者兩本,一為宋本,一為金成無己注解之本。成本輾轉翻刻,已非聊攝之舊,如《明理論》所引論文,與正文或異。《本草綱目》謂人參柴胡,唯張仲景《傷寒論》作人蓡茈胡。今所見《傷寒論》本,未有作蓡作茈者,唯成本釋音,有蓡音參、茈音柴之文,則知成本多存古字。李氏所見猶爾,今為淺人改易盡矣。宋本者,治平中高保衡、孫奇、林億等校定,國子監(jiān)雕印。然今世藏家書目,殊不概見,蓋原本絕矣。今所見者,為明趙開美覆刻之本,文字端好,當不失治平舊面。別有《金匱玉函經》,乃《傷寒論》別本而異名者,文字編次,與宋本、成本小異,與《脈經》《千金翼》《本事方》所引頗同。此書罕見,僅有傳本。今正文用趙刻本。若他本文字有異,涉及辭義者,于說解中著其校。文字雖異,辭義猶同者,不悉校。趙刻本有顯然錯誤者,則據他本改正。原文中細注或作字,皆林億等校勘所記,可見古本異文,今故一仍其舊。原文用方諸條下又有數目字,每篇自為起迄,蓋亦林億等所沾,即林序所謂證外合三百九十七法,除復重,定有一百一十二方者也,今既不用林說,概從刪剟。原本自六經及霍亂、陰陽易、差后病諸篇外,先之以辨脈、平脈、傷寒例、痙濕暍諸篇,終之以汗吐下可不可,及汗吐下后諸篇。今案傷寒例,有搜采仲景舊論之語,明是叔和撰集之文;辨脈平脈,辭氣頗類叔和,義理乖張亦甚:痙濕暍本在《金匱》中;汗吐下諸篇,又皆與六經篇復重,注家自方有執(zhí)以降,皆棄置不釋。今亦但釋六經霍亂陰陽易等十篇,厘為八卷。
大論精粹,在于證候方藥。其有論無方諸條,多蕪雜不足取,且辭氣參錯,不出一人,此等不知仲景所撰用,抑叔和所補綴也。自來注家遵漢唐義疏之例,注不破經,疏不破注,隨文敷飾,千載沉翳,坐令學術不進。今悉為辨正,唯求心安理得,非敢立異也。又,論中厥陰病篇最難審。首條提綱,上熱下寒,即烏梅丸證,舊注既是矣。下文寒熱勝復諸條,截然與首條不類,且臨病書,胥無征驗。篇末下利嘔噦諸條,既非上熱下寒,亦非寒熱勝復,其為雜湊,顯然可見。又如所謂合病,成氏釋為二經俱受邪相合病,諸家相承無異說。然論中凡稱合病者,皆無二經以上俱見之證。有俱見之證者,又皆不稱合病。余以為陰證除太陰少陰而外,更無所謂厥陰,合病則別派古醫(yī)家之術語,仲景沿而用之,其本義已不可知。凡此皆傷寒家所未言,今不避專輒,悍然言之,知吾罪吾,所不敢知。
說解雖以科學為主,舊注不背科學者,仍多采用。集注通例,必先引前賢,后申己意。今不爾者,或順原文之次,或取講授誦覽之便,無定例也。凡所援引,輒于初見處著其姓氏書名,便檢索也。其后再見,或單稱氏,或單稱書,取文省也。雉間子炳之書,幖幟乃師之《類聚方》。小丹波之書,紹述厥考之《輯義》。故二子獨稱名,父前子名,師前弟名也。
援引舊注,多刪其繁蕪,取其精要,雖剪裁銜接,不敢竄易舊文。又有本非逐條注釋,別立論以闡經義者,如小丹波之《述義》等,其原書,大書細字,相間而行,今就其文勢,剪裁聯系,悉作直行大書,仍不竄入字句。又如湯本之書,和文甚繁冗,不宜直譯,則意譯為多。
說解中多有引本論條文相印證者,則細字注明條目,以便檢對。唯山田之說解,多自舉條目,而其分條,與本書稍異,則改從本書之條目,使歸一律。
仲景自序,雖云撰用《素問》,今考論中用《素問》者,百僅一二。又皆沿其名而不襲其實,舊注援《素問》為釋者,回曲穿鑿,捉襟見肘,甚無謂矣。今于首卷,傳經諸條下一發(fā)其覆,使無惑人,自謂有功后學不鮮。又有舊說通行已久,習焉而不知其非者。則略引數端,辨駁以示例。所用舊注,有瑕瑜相雜,不可刪節(jié)者,亦略為辨正。其余小疵易知者,不復辨,不欲毛舉細故也。
前賢述作,說理雖多逞臆,其憑證用藥,則經驗所積。有足多者,今于湯丸散諸方下,廣引諸家用法,學者沉潛玩索,不特有裨實用,亦可觸發(fā)巧思。其有臆決病情,不舉證候者,仍不采錄。用法之后,繼以方解,則因醫(yī)藥之本始,先有療法,后乃尋其理解故也。前賢治驗,可以見活用之法。世有畏仲景方不敢用者,得此亦堪壯膽。今以附于方解之后,驗案有與本論某條之證相對者,則以類相從,附于本條之后。唯鄙人一己之治驗,概不附入,嫌標榜也。用法治驗中,多有兼用后世方者,則細字注明藥味。其有不知,則蓋從闕。
引據諸書概用文言,說解自未能改用白話,唯務取淺顯,以便學者。至于訓詁考據之處,仍宗漢學家矩矱,范我馳驅,不敢詭遇。
此書本為講授醫(yī)校諸生而作,首卷成于上海中醫(yī)專門學校,次兩卷成于中國醫(yī)學院,后數卷成于上海國醫(yī)學院。專校課業(yè)無生理病理,全用舊說,余授大論,乃如魯濱遜入荒島,萬端日用,事必躬親,往往講一條之文,累數千言而未已。中院課目堪相表里者,亦但有章君次公之藥物,余書猶未得簡要適當也。至上海國醫(yī)學院,則諸課配置,指臂相聯,余書始得專力于治療。書成自讀,乃覺首重尾輕,刪補再三,猶未愜意。雖然,讀書為學,亦如破竹,數節(jié)之后,迎刃而解,則后半正不妨稍簡耳。歲在一九三〇年,十二月。陸淵雷記。