“小說和電視劇是完全不同的兩種東西,把你的作品拿過來之后還要經過編輯的專業修改!這才能成為觀眾喜歡的作品!所有影視作品都是這么來的!不可能完全按照小說的內容拍!”要不是老板想要,張俊才不會和他說這么多。
“這我可以理解,改編肯定是必須的,我就是想知道你們的改編會側重哪些方面!”陳歡依舊堅持,改肯定要改,就連《水滸》、《三國》這樣的名著登上電視劇也是經過了修改,他的作品自然無法例外。
而且網文往往存在著篇幅過長的缺點,拍攝影視作品的時候也確實需要進行改編,可改編不是亂編,細節上可以修改,作品的核心卻不能動。
后世很多網絡小說改編作品就犯了這樣的錯,看得陳歡只想摔手機!
比如《虧成首富從游戲開始》,前兩集還算過得去,陳歡專門開了大會員準備追,結果到第四集還是第五集的時候,竟然特么的花了大半集的時間用來賣腐,氣得陳歡破口大罵,后面的干脆就不看了。
還有《龍蛇演義》,因為有審核的存在,把故事背景放到其他地方可以理解,可你把唐紫塵畫成啥樣了?原著中人家可是站在全球武道巔峰的宗師,至少也應該是《一代宗師》里宮二的形象,結果到動漫里,卻被導演拿來賣肉,瞅著就跟特殊職業者一樣,那還有宗師的風范?
光瞅見這個人設,就讓陳歡失去了觀看的欲望。
《全職高手》稍微好點,卻也有伍晨作弊這樣違背原著核心的段落,在《全職高手》里出場過的所有重要角色,都是把榮耀當成了信仰,他們或許會為了勝利傾盡所有,卻不會使用這種下三濫的手段,連讀者最討厭的劉皓都沒有。
編造這樣的劇情,還讓伍晨加入興欣戰隊,這跟足球隊招納踢假球的球員有什么區別?陳歡當年看到這段就跟吃了蒼蠅一樣難受。
就這還有人解釋,說現實中就有電競選手是這么干的,電視劇也是參考了現實!那要是照這么說,你是不是也要把現實電競圈那些糟粕全拍進去?
這不是扯淡么?大家為什么喜歡《全職高手》?除了群像塑造出色之外,不就是書中角色對游戲的純粹!而伍晨這段改編就好比是給白紙滴上了墨滴,完全破壞了這種純粹。
再來個更鮮明的對比,動畫版《三體》被無數人吐槽,電視劇版卻大獲成功,這是為啥?不就是因為電視劇導演定下了不能改動原著核心的鐵律!
一部成功的作品既然能獲得那么多讀者的喜愛,那必然有其獨特的魅力,而那些影視導演在改變過程中卻完全無視了這一點,只會按照自己的喜好改編,這樣改出來的作品能好看么?
《和空姐同居的日子》是起點第一部有希望改編的作品,承載著起點打響名聲,把網文的影響力擴散到圈外的希望,自然不能讓那些垃圾導演亂改,所以版權費可以少收,核心內容堅決不能動!
“小說戲劇沖突性不夠,改編的時候會增加更多沖突!”張俊也沒多想,就把昨天開會討論的要點挑幾個說了出來。
陳歡靜靜地聽著,心里卻已經開始罵娘,果然不出我所料,這些影視制作公司都是垃圾,要是真按照他們這么拍!上映的時候鐵定撲街!
甚至還會連累網文日后的改編,影視公司在購買版權的時候,不會考慮這部作品到底經過了多少改編,他們只會看到網文改編作品撲街了,那我們就該避開這個風險,放棄購買網文版權的計劃。
觀眾看到有新的網文改編作品上線,也會想到這部失敗的作品,還沒看就覺得這影視劇肯定不好看!
原歷史中,網文改編作品一開始面臨的也是類似的局面,日后花了多年的辛苦,才利用一部部優秀作品慢慢地把口碑逆轉過來。
陳歡既然知道這些,自然不希望同樣的錯再在自己手上犯一遍,起碼國內第一部網文改編作品一定要拍得好,一開始就樹立起一個較好的形象,這樣日后其他作者才能得到更多改編的機會,觀眾也不會先入為主就覺得網文改編作品不好看。
“照這么拍,這部片子肯定能大火!高的不敢講,收視率超過《都是天使惹的禍》肯定沒問題!咱們再趁著電視劇熱播,找個出版社把你的小說出版,肯定熱銷,到那時候,你就是知名作家了!”張俊在電話里吐沫四濺的吹噓著,描述的前景那叫一個美好。
他這也是談判策略,看,你的小說拍成電視劇的好處這么多,哪怕不給錢也值,所以這個版權費是不是就可以讓一點兒啊?現在舍了小錢,將來才能掙大錢么!
“不好意思,要是這樣的話,我是不會出讓版權的!”陳歡冷冷地打斷了張俊的話,這樣的公司完全沒必要和他們合作!
“咱們可以約個時間,看是你來京城,還是我去你那兒.....不是,我還沒說完呢,你怎么就拒絕了?”張俊說的正興起,聽到這話直接愣住了。
“聽到這已經夠了,要是按照你們的想法改編的話,那就不是我寫的這個故事了!”陳歡搖頭道,他寫的是溫馨的純愛故事,這些人拿出來的卻是狗血劇,這完全就是兩個故事。
“三萬!我們出三萬塊!”張俊還以為這是討價還價的手段,立刻報出了價碼,然后嘴角微微上翹,準備聆聽陳歡驚喜的聲音。
可惜,陳歡的回答讓他失望了,“這不是錢的問題。”
三萬塊的版權費在現在確實不算低,日后天下霸唱的《鬼吹燈》改編權也不過只賣了十萬塊而已,《三體》的改編權同樣只賣了十萬。
這還是好幾年之后的事兒了,現在夢蝶能給三萬塊,主要還是看到《和空姐同居的日子》已經在網上火起來了,能讓他們拿著這個當噱頭去吸引煤老板投資,不然只會更低。
“這個價格已經很厚道了,你要是不答應,那我們就只能去拍其他作品了!”張俊威脅道。
“嗯,好的,那你們拍去吧!”陳歡直接掛了電話。