秦翎和秦昊正式入太學上課，老師是皇城有名的大才子蔡伯，與他們一起上課的還有攝政王秦用的二子秦懷、秦帆，懷王秦儀的大公子秦民、郡主秦婉，以及聞向的兒女聞欽和聞殊等人。他們在太學里學習國家大事與軍政大事，即遇到什么政變應如何處理。課前，蔡伯會問他們關于上節課所學的知識，全班只有秦翎、秦昊、秦民、聞欽四人能對答如流，但秦翎要更勝一籌。但誰也沒有想到，一場風波正在醞釀。

這一日下課，住在同一條胡同里的秦翎與秦民一同歸去，走著秦民忽然停了下來，壓低聲音對秦翎說：“皇妹你看出來沒有大皇子恨你。”秦翎感到奇怪，問他：“皇兄從何說來？”秦民說：“大家都發現了你與大皇子回答老師的問題時，你要更勝一籌，我看大皇子眼中要涌出火來，含著極大的恨意。你皇兄好心告訴你，離大皇子遠點。”秦翎明白了秦民的用意，便點頭答應二人各自回家。

第二日蔡伯像往常一樣問他們上節課的內容，輪到秦翎時，她忽然想起昨日皇兄秦民說的話，想驗證一下，于是她流利的回答完所有的問題后，偷眼觀察大皇子秦昊的反應，她打了個哆嗦，秦昊的眼神太可怕了，眼睛是不會騙人的，她感受到了秦昊滔天的恨意，如果眼神可以殺人，估計她已經被他殺幾萬次了。從此秦翎開始小心對待秦昊。

臨近年中大學舉行考試，秦翎，秦昊等都通過考試進入第二級，分成兩個班，秦翎，秦昊，秦民，聞向分為一個班，剩下四人與其他大臣之子女為一班，學習軍事謀略，年初一秦翎正在書房《三十六計》。一抬頭，見父親秦玄從外面走進來，秦翎趕忙起身行禮，秦玄說：“孩子隨我去見陛下。”秦翎合上書卷，隨著他出院門。本想從正門走，秦玄卻說：“我們不走正門，你隨我來。”說完直奔后院，秦翎感到奇怪，隨即跟上去。來到地道口，秦玄命家人打開地道口，放下扶梯后招呼她入地道口，她感覺無比奇怪，但作為姑娘不能過于刨根問底。走了一會兒，見前方出現隱隱亮光，到地道口了。

父女倆先后從地道口爬出，秦玄環顧四周，而后向東北方向走下去。秦翎不知道為什么自己的父親入皇宮如入無人之境，穿宮過院，遇到那些侍衛，婢女都向他們行禮，并說：“丞相，陛下在御書房。”等他們離開才敢起身，是最讓她吃驚的是她父親到御書房門口直接走進去，不帶半點停留，等她進去以后見皇帝秦旌在桌案后坐著，而他的父親大模大樣的坐在他身邊，不等秦翎行禮，秦旌先開口了：“大侄女在家里就不要那么多禮節，過來讓伯父看看。”秦翎過去，站在書案之前，秦旌看著她的容顏是越看越愛：“翎兒越來越好看了，可稱得上是京中第一美人。”她聽后嬌羞的笑了，秦旌讓她坐在自己斜對面，然后叫來一個小太監，說：“你把大殿下和三殿下叫來。”

小太監里面下去不大多時，秦昊和秦政走進御書房，向前行禮：“拜見父皇。”秦旌拜手，讓他們坐下，后秦旌問秦昊：“朕聽聞你不喜歡我給你找的陪讀，而且翎兒有什么不好，你不想和她一起上課？”秦昊反駁：“別朝皇子陪讀都是大臣家的公子，而她呢？況且她一女子學那么多有什么用？”秦政在邊上插嘴：“父王，你不要聽他瞎說，他只是覺得皇姐成績比他好，心生恨意。”秦昊見心思被說中，便低下頭不再說話，秦翎見秦昊真的跟他們猜測的一樣對她心生恨意，不由得心生傷感，不過她轉頭看向秦旌。發現他氣的頭上青筋亂蹦，忽見他開口：“秦昊，既然你不想與翎兒一起上課，那么你留下還是她留下？”秦昊猛的抬起頭，雙眼放光，看了一眼秦翎，用漫不經心的語調說：“當然是她調走，因為兒臣在的班好。”秦旌點頭：“好，那么你與秦懷等人一個班，翎兒與秦民，聞欽一起上，再把秦婉，聞殊以及秦蘭從二班調上來。”秦昊當時木在原地。秦翎看著這對父子倆，呵呵的掩口輕笑，秦旌面帶慈愛的看著秦翎。

這時秦政的聲音略帶猶豫之感的響起：“父皇孩兒有一事相求，不知父皇能否同意。”秦旌向他：“講。”秦政躊躇著開口：“兒臣想請皇姐當兒臣的陪練。”秦旌聽后笑了：“孩子，小事何必問朕，自己問你皇姐也就是了。”秦政聽后，起身，整理衣冠，走到秦翎面前深行一禮，說：“皇姐能否當我的陪練？”秦翎微微一笑，起身行了個萬福，回道：“可。”秦政喜形于色。但秦旌卻說：“翎兒，政已學武一年了，你能跟上嗎？”秦翎一笑：“料也無妨。”

過了一會兒，秦玄說：“時間不早了，孩子我們走吧。”他起身與父親同三人二告別而去，二人離去。