“ばか！只敢讓你小弟和我說話嗎混蛋！別無視我啊！”
“三十萬日元。”
安田猛頭還沒抬，一旁的李徹手指已經豎起了三根。
“什么？”刀疤臉以為自己聽錯了。
“是五十萬元。”女人的聲音伴著油煙與劣質煙味從身后傳來。
李徹偏過頭，老板娘從后廚鉆了出來，系著圍裙拿著鍋鏟叼著煙。
煙的味道他就算化成灰都聞得出來，前世最愛的軟白沙，產地湘南，五塊一包，足夠劣質，也足夠悠長。
火光明滅，額發飄搖，女人白皙的肌膚仿佛映著火光，左眼尾下的淚痣并不嫵媚，反倒因為她牙咬軟白沙腰胯鐵鍋鏟平添幾分霸氣，何止霸氣……簡直霸氣外露！
在座的顧客無不是在歌舞伎町吃喝玩樂的好手，什么活潑可愛嬌柔體弱豐韻圓潤的女孩沒摸過沒吻過沒抱過，就算新恒結衣長澤雅美這種國民女神在這些人眼中也不過穿衣與沒穿衣的區別。
可他們看到女人這瞬間的容光時，忽然有種錯覺，就像太陽在半夜出來了，于是月亮星星都不見了。
女人身后探出一個女孩好奇的腦袋，很快就被她按了回去，隱約可見面容俏麗。
老板娘掰開手指數了數：“你們進門后嚇走了店里一半的客人，服務員也嚇的手抖灑了餐，店內損失算上精神損失費，一百萬元。”
刀疤臉笑了，這還是第一次有人敢敲詐勒索到白鶴會的頭上。這白癡女人難道不知道整個一丁目都是白鶴會的地盤么，看樣子因為平時收保護費都是山本那家伙導致這些人都不認識自己這個風見組名下第一得力干將了。
先前說五十萬，現在又轉口說一百萬，這白癡女人是把自己當傻瓜了么……不過這么一看，這家中華料理店的老板娘的確長得不錯，該凸的地方凸，該翹的地方……
刀疤臉還沒反應過來，瞬間天旋地轉，他被女人以一個過肩摔的姿勢按倒在地。這一切都發生在電光火石間，小弟們甚至都來不及反應，只是呆呆的看著若頭臉舔著地，嬌弱的呻吟。
老板娘拍拍手，操著一口流利的關西腔：“一百萬賠償扣除五十萬醫藥費還剩五十萬賠償，你這傻瓜。”
刀疤臉忽然想起來了，山本和他說過在一丁目有家料理店后臺很硬，會長特地囑咐過組長不要在那里收取保護費，手下人也不要在那里鬧事，對方有要事囑咐還要麻溜的辦好，如果做的不好就拿著自己的小指前去謝罪。
山本還說那家店的老板娘操著一口關西腔，脾氣比阿春還火爆。
阿春是會長的孫女，五年前從英國留學回來，現在在東京的一家證券所上班，脾氣大的時候她會揪著會長耳朵喊老頭子你能不能早點死死了我好快點找個男人嫁出去了，脾氣好的時候放假會來組內的武館拉練，空手道黑帶的實力讓原本想占便宜的年輕人們吃盡了苦頭。
該死！歌舞伎町開了那么多家料理店誰知道會是家中華料理店！山本你在料理店前面加個中華的前綴會死么，我日你仙人！
“とても申し訳ありません！（真的非常抱歉！）”
刀疤臉干脆且識趣的土下座，還轉頭訓斥了緩過神來準備提刀給老板娘教訓的小弟：
“你們這些家伙給我把刀放下！你以為我們是什么！黑社會嗎！”
舍弟們都傻眼了，心說這展開不對啊，一般這個時候如果是個女人若頭就解開褲腰帶去抽，是個男人也解開褲腰帶去抽了……
可是見若頭都跪下了，于是一個個都很有眼色的齊膝而跪：
“とても申し訳ありません！”
喊聲震天，引得街邊路過的行人紛紛側目，隔著玻璃窗看見黑道們整齊劃一的土下座以為這是在搞什么中華の帝國料理征服立本主題活動。
“白鶴會風見組若頭黑川龍，今日多有冒犯還請閣下原諒。”
刀疤臉再次俯首：“五十萬日元我馬上讓人轉給您，這些的確是我們造成的損失，理應賠償。”
“我說的是rmb。”
老板娘并不打算饒人。
五十萬rmb，日元就是……
“若頭，按照最近匯率來算折合400萬日元。”有小弟低語道。
400萬日元……對于一向勒緊褲腰帶過日子，最近剛把錢全梭哈到賭場和姑娘身上的黑川龍來說是一個不小的數目。
黑川龍愣了一下，隨即牙一咬，像是下定了什么決心，目光燦然逼人。
他的手下見此一個個挺直身板，臀貼腳跟，神情肅穆莊重如石人……周圍沒來及逃跑的顧客一個個都瞪大了眼睛，心說來了來了，黑道終于按捺不住要發飆了。
老板娘雙手抱胸，饒有興致。
“恕在下囊中羞澀，但的確給您造成了損失……”
黑川龍沖老板娘鄭重點過頭后，從腰間猛地抽出短匕，左手放在桌案之上，在眾人驚呼聲中，狠狠扎了下去！
“晃當”一聲，人們想象中鮮血直濺的畫面沒有出現，老板娘用鍋鏟擋住了那一刀，叮當聲是短匕飛出擊碎玻璃的聲音。
她一手扶額，神情煩躁：
“你們日本極道一個個的是不是腦子都有病啊？是人人都會武士道整天想著怎么死的英武怎樣死的悲壯么？既然那樣的話拜托你們去吊死在美軍駐日基地行不行啊！”
黑川龍很驚訝。不是因為女人噼里啪啦的快嘴，而是他那利落的快刀被這女人拿著鍋鏟就給輕易打飛了。
“這是什么流派。”黑川龍問。
黑川龍初入白鶴會時曾在精通劍術的舍弟頭指導下系統學過一些基礎的劍術，認得出一些基礎的劍道流派：
像神道無念流講究的是“勢”，要求力的發揮淋漓盡致；北辰一刀流在乎的是“意”，要求刀未動意已先至；柳生新陰流要求的是“穩”，揮刀時總是避免出現絕境……
可女人鍋鏟的弧線如萬鈞雷霆洗練天空，一瞬間的寒光仿佛夏日長虹古劍出鞘，拔劍者則是隱姓埋名不沽譽的……中華料理店老板娘。
這神乎奇術的劍術是那位劍道八段的舍弟頭都沒有做到的！他熱衷劍道多年，卻從沒見過這種奇怪的流派！
“這是鍋鏟流。”
老板娘翻翻白眼，把抹布拍在桌上：“滾蛋！客人都走了，老娘要擦桌了。”
客人都走了？
黑川龍意識到不對勁，扭頭去看。
一轉眼，李徹和安田猛的身影已經消失不見，小桌上只剩干凈的兩個盤子，還有一位女孩嫻靜地吃著麻婆豆腐，沒有飯。
“老板娘，辣個給你錢的人嘞？”
后廚幕布這時鉆出一個女孩，白色廚師服白色袖套白色口罩白色高帽，身材纖長豐盈，即便戴著口罩，人們也能從那雙精靈般漂亮的眼睛看出她的容貌絕非等閑。
“是李先生嗎？他在哪？”她舉起那枚500硬幣，樣子有些迷茫有些驚喜。
老板娘指了指窗外奔跑如風的白鶴會舍弟們，面無表情：“他們也在找。”
“余鹿！別顧著找人啦，你的鍋要燒穿咯！”后廚里有人呦呵。
“好嘛好嘛……”
余鹿小聲嘀咕一句，把錢插回褲兜又退回了后廚。一陣風吹起幕簾，女孩曼妙的背影在風下隱約。
“中華料理賽高。”
有顧客小聲地說道。也不知道折服他的真的是那道菜，還是掌勺的人。
而老板娘見此情景若有所思，開始思考起余鹿的身材大小該買什么碼數的旗袍了。
起碼得是……C吧？
……
黑川龍帶著小弟們氣喘吁吁出現在小巷的盡頭，從那雜亂的發型與裝束可以看出為了追上李徹兩人他們抄了不少近路。
李徹看了看安田猛：“你百米多少？”
安田猛明白了李徹的意思，想了想：“八秒六吧。”
這是他拔刀前的速度，拔刀后的他的百米最快可以達到驚人的四秒九，那個時候他的肌肉骨骼都被惡鬼附著強化，只有精神還屬于他自己。
兩人說話的時候沒有避諱黑川龍和他手下的手下們，因此這群刀尖跳舞槍口舔血的惡徒們就干看著這兩人如何吹噓自己硬過不銹鋼賽過布加迪……直到黑川龍朝天開了一槍。
“需要給組長帶些伴手禮嗎？蘋果梨子之類的，老人家都喜歡吃水果。”
李徹很干脆地舉手投降，速度之快讓一旁的安田猛為之側目。
——
[組長：整個組織的最高領導者，負責統管整個組織。
若頭：負責管理組織內部的若干舍弟和干部。
舍弟：普通成員之一，是組織的基本成員。
若從：組織新人，地位最低。
筆者注：這里是日本黑道一般的等階劃分。]