路過和任間的生活節奏截然相反。

他是典型的北歐人性格，做什么都慢悠悠的，白天無聊時愛彈鋼琴和曬太陽。而路過每天滿滿當當，白天打工，晚上教任間中文。他很聰明，很快就會用中文調侃路過，說她像個不停干活的騾子。

不得不承認確實如此。每次兼職回家，天色都很暗了。

她的公寓在七樓，教師公寓的電梯老舊窄小，她晚上回家從來不敢坐電梯上樓，總是老老實實爬樓梯。有一次在六樓正巧遇到出門買宵夜的任間。他看到她哼哧哼哧喘氣的樣子愣住了，然后問她為什么不坐電梯。

她紅著臉轉移話題：“要買宵夜就快一點啦，我回去休息一下就下來開課了?！?

任間笑了起來，很直接地問她：“你害怕坐電梯？”

路過聲音很小，有些難為情地回答：“有一點吧?！?

她的普通話其實很標準，只是平時隨意聊天時會帶一點西南口音，大概是害怕帶壞他，她對他說話時總是認認真真，一字一句地。此刻配合她凍紅的鼻尖，就更顯得可憐兮兮。

任間用溫熱的手背碰了碰她的鼻尖，嘲笑她：“膽小鬼?！?

但是第二天起，路過每天下班回家，都能遇到在樓下買宵夜的任間，他總是順手遞給她一瓶熱牛奶，然后帶著她一起坐電梯。

她漸漸意識到他好像是故意的。

明明答應導師會好好照顧他，沒想到卻反過來，自己被這個小幾歲的少年細心地照顧著。

身邊高大的男孩存在感太強，顯得電梯更加逼仄。路過莫名心虛地不敢直視他，想從電梯門的反光里偷看他，沒想到竟然在反光里對上了他的目光。無聲的電梯里暗流涌動，他們誰也沒有挪開目光，片刻后他們同時笑出聲。

這一瞬，仿佛全世界都成了背景板，路過第一次覺得自己像世界的主角。

周天是路過養精蓄銳的時候，她整個白天都暈睡過去，醒來才開始更新私人電臺。

這是個全球性的電臺App，路過的ID名為“road”。大多數用戶都是用英文錄制，只有路過始終是中英文的雙語錄制，內容也都與中國有關，所以她為數不多的粉絲，都是對中國文化感興趣的人。

窗外下了雪，寒風拍打在窗欞上，像是在和路過平淡無味的語調呼應。她在電臺里，無論中英文都是標準的播音腔，找不出一點錯處，連語調都是設計好的，像她本人一樣嚴謹細致，卻難免少了點人情味。念完稿件上最后一句話，她關掉麥克風，將音頻上傳到自己的私人電臺。傳送成功后，開始查看私信內容。

上次更新，她唱了首《路過人間》，并把歌詞翻譯成中文，配文案說，她很愛“人間”。她熱愛人間煙火，也貪戀人間虛妄。

她的老粉絲“world”照舊給她點了贊。

看到這個名字，她想起了樓下的人，不知道他在干什么。路過有樓下的備用鑰匙，下樓輕車熟路地開了門，一眼就看到了陽臺上的人。

他一如既往，窩在躺椅里發呆。

大概是因為挪威的冬日總是缺乏暖陽，他很喜歡曬太陽。但是今天下雪，天一直很陰，何況現在是日暮。他窩在一片昏黃的陰影里，對著滿天飛雪發呆，清雋的側臉在半明半滅中顯得格外脆弱。

聽說北歐人難免因為冬季漫長的極夜而輕度抑郁。看到這一幕，路過有點懂了。

這里是他的故土，但他對這里卻沒有歸屬感和認同感，與任何一個外鄉人無異。語言文化不同，又沒有朋友，他每個寂寞的白日是如何度過的呢？她竟然一無所知。

路過些心疼，也有些自責。

她悄悄走過去，俯下身摸摸他的腦袋，像是怕驚擾了他一樣，輕聲說：“要和我出去玩嗎？”

她看到他玻璃珠一樣的眼睛一下子亮了起來，發出惑人的光彩。