那天晚上，羅契斯特先生似乎按照醫生的囑咐早早上床睡覺了。第二天早上他起得也不早，他下樓來只是為了辦理事務，他的一些代理人和佃戶已經到了，等著跟他談話。

我和阿黛勒只好離開圖書室，因為這間屋子每天都要用作接待室，接待來訪者。樓上一間屋子里生了火，我把我們的書本搬上去，將它布置成我們未來的教室。在上午的活動中，我已經看出，桑菲爾德已經發生了變化，不再像教堂那樣寂靜：每隔一兩個小時，就會響起叩...