12.“象/像/相”

說實話，在寫作本篇短文之前，筆者自己也拿不準對“象/像/相”這三個字的使用。因為不太可能做到隨時查字典，總是寄僥幸心理于自己不會錯吧。久而久之，也便將錯就錯了。

其實，在實際的語言運用中“象/像/相”，三個字均讀“xiàng”，但“相”是一個多音字，還有一個讀音是“xiāng”；三個字既有交叉又有相近、相似的意思，導致人們常常不知道到底該選用哪一個。總之，往往會在不經意間弄錯。具體在媒體或公文中使用，則似乎只好是誰官大誰說了算。

先說這三個字的本義：“象”是一個象形字，就是畫的一頭突出了長鼻子的陸地上最大的動物“大象”；“像”是一個形聲兼會意的字，其本義是某人或某物“相似/如同”；“相”是一個會意字，會意用眼睛（目）仔細分辨樹木的質地、長短、粗細、曲直和樹節的疏密，即細致察視。

物象用“象”，如“景象/抽象/氣象/印象/形象/現象/想象/幻象/萬象更新/盲人摸象”等；相似或比照人物所制成的圖像用“像”，如“畫像/塑像/偶像/肖像/雕像/遺像/棉花像云朵”等；稱人的外貌或與此相關的具體可見的事物用“相”，如“相貌/真相/病相/相片/機靈相/照相/變相/亮相/識相/首相/面相”等。

如果大家在具體運用時還拿不準，建議還是隨手翻一下正規字/詞典，以努力做到正確使用。