序二

中醫其實不止是治病，更是在傳道。

中醫是什么？在郭生白大醫看來，中醫之“中”，是指不偏不倚，不卑不亢，均勢、平衡，升降有節，出入有序，陰平陽秘，為生命之常道。中醫是“中道和諧，順勢利導”的醫。中醫的每一種觀念、每一種行為，以及每一種病、每一張方子、每一味藥都遵循“中道”，都符合“順勢利導”的理念。郭生白大醫曾精辟總結道：“東漢以后，中醫一個方法系統：汗、吐、下、和等順勢利導的方法，不僅治愈了病毒性傳染病，也治愈了現在世界上所謂的‘終身病’”。

多少年來，郭生白大醫和郭達成院長祖孫倆帶領門人、團隊在問道中醫的征程中，認真地傳道、授業、解惑，傳承創新，獲得了極具原創性和顛覆性的成果：郭生白大醫晚年創建了本能系統醫學，郭達成院長創新性地建立了本能系統醫學健康管理體系。

說起與郭生白大醫《本能論》和郭達成院長的結緣，我得感謝上海辭書出版社原總編輯潘濤先生，經他的引薦，我與郭院長于2019年結識。初次見面時，在場的還有許學哲先生和王歡女士，大家相談甚歡，尤其是涉及中醫、健康、疾病以及健康管理、健康中國等話題，相互之間比較認同彼此的理念。經過充分醞釀和策劃，我與郭院長達成共識：合作出版一套學術價值高且又非常實用的《大醫傳承實錄叢書》，以助力于完成郭生白大醫當年立下并踐行的“天下無醫，生民無病”的宏愿。叢書以郭生白大醫創建的《本能論》系統醫學思想為核心理念和主線進行系統總結，并融合郭院長在《本能論》基礎上所建立的本能系統醫學健康管理理念和體系。祖孫二人堪稱知行合一、傳承發展大醫有道的典范。本套叢書出版價值大，實乃因郭生白大醫所著的《本能論》傳承并發展了中醫，蘊藏了人類認識自我，如何對待自我的學問與智慧。如：人的生死是什么原因造成的，人的疾病是什么，人應該怎樣對待疾病，怎樣才能健康、長壽。《本能論》所闡述的理念和方法大道至簡，為我們診療疾病、維護健康、追求長壽提供了一種簡、便、廉、驗的本能系統醫學解決方案，更是提供了一種充滿“中道”智慧的選擇。

2019年年底，我與郭院長合作出版了由郭生白大醫和郭院長合著的該套叢書的第一分冊——《本能論新解》。通過對《本能論新解》的認真學習和領悟，我認為，《本能論新解》為破解《傷寒論》核心密碼的力作。該書上市1年多來，銷售了近3萬冊，并上了當當網“醫學暢銷榜”，購買、學習者好評如潮。而《〈孩子發燒怎么辦〉新解——附本能育兒經》則破解了發熱的核心密碼，該書在發燒處理和本能育兒方面，既闡明了郭生白大醫對發燒等疾病診療的真知灼見，又充分體現了郭院長力推的以食療為主的健康養生模式，郭院長強調“內因為主，外因為輔”，力倡吃、動、排“三通”平衡，推行“以不治而愈人之疾”以獲得健康的理想模式。書中還附有翔實的15個案例分享：內容涉及“婚后7年未孕，換食調理后懷孕生子”“腦垂體微腺瘤、多囊卵巢綜合征調理后懷孕”“宮外孕后再次懷孕，孕期身輕如燕”“高齡產婦，輕松度過孕期”“兒童過敏性紫癜、蕁麻疹”“兒童性早熟”“復雜的兒童反復高燒”“兒童‘癲癇’”“高燒出疹”“寶寶心肌炎”“流感發燒”“高燒”“濕疹”等真實案例。該書雖以“孩子發燒怎么辦”為名，實際上也涉及“老人發燒怎么辦”的內容。因為在本能系統醫學看來，引起孩子和老人發燒的原因、機制以及解決發燒的方法是一樣的，無不與排異相關聯。

做正確的事，不發生方向性的錯誤，在任何情況下都極其重要。《〈孩子發燒怎么辦〉新解——附本能育兒經》一書從發燒產生的原因、機制和處理發燒的理念和方法出發，旨在幫助人們尤其是父母轉變錯誤或者落后的觀念，以采納系統醫學思想和方法進行發燒的優化處理。該書特別強調，當面臨發燒時，無論是孩子發燒，還是老人發燒，或者是自己發燒，如何處理發燒，需要家長或親屬或患者做出明智、正確的選擇。書中也指出了大眾對孩子常見病以及育兒理念的不正確的認知。雖然本書通俗易懂，然而因本能系統醫學思想具原創性和顛覆性，所以需要讀者大眾認真學習，深刻領悟，積極轉變思想觀念。一般來說，轉變思想觀念是件比較困難的事情，然而當家長或患者一旦認識到什么是處理發燒的正確理念和方法，并知行合一，則本書的出版目的便達到了。相信隨著越來越多的家長或患者接受并實踐本能系統醫學的理念和方法，孩子、老人或自己，均必將從中獲益匪淺。書中敘述的理念和方法，均大道至簡，幾乎人人都能學會和利用好。

上醫醫國，中醫醫人，下醫醫病。《〈孩子發燒怎么辦〉新解——附本能育兒經》一書看似切入點小而普通，然而出版價值大，它具有上醫、中醫和下醫三個層面的修習指導意義和學術、應用價值。孩子是祖國的花朵和未來，正確地解決孩子發燒等問題，則善莫大焉。本能系統醫學是有溫度、有深度、有情懷的醫學，其創立者和追隨者，均秉承慈悲為懷，為助力健康中國建設在不斷精進中。相信本書的出版對造福于社會，必將功德無量。

2021年3月18日寫于上海張江紫薇路陽光花城

［單寶枝，醫學博士，碩士研究生導師，中國中醫藥出版社上海分中心主任、編審，世界中醫藥學會聯合會翻譯專業委員會會長，Acupuncture and Herbal Medicine（中國科技期刊卓越行動計劃高起點英文刊）執行主編。兼任江西中醫藥大學特聘教授和中醫藥文化傳播研究中心主任，天津中醫藥大學客座教授，歐盟針灸學院特聘教授，中醫英語翻譯專家，“岐黃天下杯”世界中醫翻譯大賽策劃者、組織者和評審專家。研究方向：中醫藥傳播；《黃帝內經》研究、翻譯與全球傳播；養生保健］