一天，丹尼全家都待在溫暖的小屋里，消磨從布設(shè)陷阱到收集毛皮所需的數(shù)星期時(shí)光。丹尼正和父親坐在桌旁削木頭，忽然，他聽見母親的哭喊，“就像一只被郊狼包圍的動(dòng)物”。之前他從來沒聽見過輕聲細(xì)語的母親抬高聲音。

她在門口和兩個(gè)白人爭吵。這兩個(gè)人明顯不是獵人，“卻不知怎么透著危險(xiǎn)”。丹尼記得他們穿著奇怪的皮鞋；在厚厚的雪地里穿這樣的鞋子特別古怪，因?yàn)椴淮┖１ぱィㄒ环N又高又軟的靴子，一般由海豹皮制成...