獻給狡猾的天才本杰明·富蘭克林

和努力成為狡猾天才的呂西斯特剌忒[1]

*

寒風依然凜冽，漫天雪塵飛舞，古海波瀾不驚。

大火肆虐，城市沉寂，地球自轉六千周。時至今日，太陽自轉十六圈，森林燃盡，蒼穹不再煙幕重重，白晝不再霧色濃重。

煙囪高聳入云，濃煙熾熱炎炎，直沖云霄，懸浮顆粒隨煙飄向空中。日落反反復復六千次，天空充斥著夸張的艷麗色彩，橘黃中夾雜著浮塵。烏黑的大氣遮天蔽日，降溫隨之而來。

究竟是巨大的隕石、高聳的火山、核戰爭還是其他東西造成了這種情況，幾乎已無關緊要。氣溫和氣壓失去平衡，大風呼嘯而至。

整個北部，污雪飛舞。有些地方，夏天的生機也無法除卻積雪。

唯有大洋永恒不變，依然如故，此乃關鍵所在。日夜交替，風揚塵飛，在夕陽下呼嘯。有的地方冰層加厚，淺海湮沒。

大洋的態度至關重要，而它還未表態。

地球依舊旋轉，人類奔走求生。

大洋一聲嘆息，寒冬依舊。

注釋

[1]古希臘諷刺喜劇《呂西斯特剌忒》中的女主人公，她為了結束曠日持久的伯羅奔尼撒戰爭，倡議雅典婦女拒絕與丈夫發生性關系，直至停戰。